英语pk台1.docxVIP

Dialogue 1Jingjing: Hello? 京晶：嗨。Xiao Gao: Hey, its XiaoGao. How yadoin? 小高：嗨，我是小高，这两天还好吗？Jingjing: Im fine,whats up? 京晶：我很好，什么事儿呀？Xiao Gao: Not much, I was just seeing whats going on tonight.小高：没什么，我只是想看看你今天晚上做什么？Jingjing: Well, Im fixing to get my hair cut right now, after that we can chill. What do you feellike doing?京晶：嗯，我正准备去修剪一下我的头发，之后我们就可以去玩了，你今天晚上要干什么？Xiao Gao: Me and my peeps are gonna grab a bite to eat, then were gonna go to Bobs house and watch amovie. Why dont you swing by and say hello?小高：我和朋友们准备先去吃点儿东西，然后去鲍勃家里看一场电影，你不如也顺便过来打个招呼吧！Jingjing: I dont know, Ive been cooped up in my house all day,I dont think I wanna stay inside someones home. Id rather go out and hit the bars.京晶：嗯，我不知道，我已经闷在家里一整天了，我不想再到别人的家里待一晚上，我宁可去酒吧坐坐。Xiao Gao: Really? I never knew you were such the party animal.小高：哦？我都不知道你还是这么一个爱泡吧爱热闹的人呢。Jingjing: Honestly, I just wanna show off my new hair cut, thats all.京晶：其实我就是想炫耀一下我的新发型啦，仅此而已。Xiao Gao: Ohhh, I get it. Anyways, if you change your mind, just stop on by.小高：啊，我明白了，无论怎样，如果你改变主意的话就随时过来吧。Jingjing: No problem, talk to you later! 京晶：没问题，拜拜。Xiao Gao: Peace!小高：拜拜。习语短语1. How yadoin? = 相当于“你好吗？”，“are”已经被省略。2. Whats going on? =你在干什么呢？3. fixing to （do something） = 准备做某事（多用于美国南部）4. chill = 和朋友一起放松娱乐（不等于chill out）5. peeps = “people”的简称，朋友6. grab a bite to eat = 吃点儿东西，通常是在朋友家或一个不需要事先预定的地方7. swing by = 顺便造访8. cooped up = 被禁锢；被困于某处；闷在在同一个地方长时间不离开9. hit （a place） = 去某地10. party animal =派对动物（喜欢参加派对、酒吧或夜店的人）11. show off = 炫耀自己的能力12. Thats all. = 仅此而已。13. I get it. = 我明白了。14. change ones mind = 改主意15. Peace! = goodbye 再见Dialogue 2Xiao Gao: Hey, Jingjing, are you free next Friday? Me and the guys are having a cookout at my house. You should stop by.小高：嘿，京晶你下周五有空吗？我和朋友们要在我家办一个烧烤聚会。你来加入我们吧！Jingjing: Id love to,but I need to cram for a test.京晶：我非常愿意，但是我得准备一个考试。Xiao Gao: A test? You study 24/7! Dont you ever live itup? Besides, its not like Im asking you to hang out with us until the crack of dawn! Just study after the cookout.小高：考试？你一天到晚都在学习，你从来不用出来放松一下吗？而且我们又不