论_卡拉维拉斯县驰名的跳蛙_之幽默建构.pdfVIP

文 学 研 究 论《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》 之幽默建构 高 雷 （ ） 淮阴师范学院外文系，江苏 淮安 223300 摘 要 ：马克·吐温的成名作《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》是一篇别具特色的幽默作品。笔者通过细 读与分析，分别从人物形象、动物形象、情节设置和语言表述四个方面逐层探讨这篇作品的 “可笑性”与幽默建构，试图揭示其幽默特质与无穷魅力。 关键词： 《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》；幽默；建构 ［中图分类号］ I06 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1006-2831(2009)04-0144-4 Abstract: The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, which establishes Mark Twain’s reputation in