对二甲苯生产组合技术.pdfVIP

维普资讯 ·94· 卉曩石曲井技信喜 第20卷 第4期 1999年12月 ③ q一foo 对二甲苯生产组合技术 ChristianDupraz等 翻译：壁篓墨 (四川石油局天然气研究所) 校对：徐 良江 (新疆石油局科技发展部) D P ，C 摘 要 一z， ／、 耒柬对对二 甲苯需求的增长推动了对二 甲苯生产技术的进步．文章舟绍 了由法冒石曲研究腕和 Mobil公司联台开发的ParamaX芳烃生产技术，包括Atomizing工艺、Eluxyl工艺 MHAI工艺和Trans Plus工艺，同时给出了对二甲苯产率最大和投资最低且联产 品产率最大的2种工艺流程． 砰 前 言 据预测 ，未来 1Oa里对二 甲苯的总需求将会以年均 6％～7％的速度增长。尽管如 此，但 自1996年起对二 甲苯的价格反而下滑 了，这是 由于近期产能过剩和对 1998~2000 年间新增产能的市场反应 。 去年 已达到 了2个主要 目橱_|— 第 l套 Eluxyl工艺和第 l套 TranPlus设备均 己开 工。Eluxyl对二 甲苯提纯装置设计能力为 50万 t，a，是迄今为止世界最大 的单套装置， 于 l997年四季度在韩国投产 ，已达到预期 的产品纯度 (对二 甲苯纯度为 99．9％)，并超 过了设计能力 。 TransPlus甲苯 C9～C，。芳烃烷基转移装置是对现有装置的改造，于 1997年二季度 在台湾开工。与原有技术相 比，TransPlus具有更高的处理量和二 甲苯产量 ，生产出更 高纯度的苯和二 甲苯。 、 CCR重整芳烃技术也因此而获益 ：一项是开发 了一个 “干燥燃烧 回路”；另一项是 改进 了再生器设计 。目前，干燥燃烧 回路 已应用于装置中，证 明该系统对催化剂寿命可 产生有利影响，因此更为经济。使用新的再生器，费用不 比常规系统高，但年均催化剂 成本却 降低 了30％～70％。含有干燥燃烧 回路的4套先进的RegenC再生器正处于工程 建设的不同阶段。 生 产 技 术 1997年 ，IEP和 Mobil宣布在 BTX (苯 、甲苯、二 甲苯)领域进行合作，协作将 两公司的技术互扑并约定进行继续研究与开发 。参与合作的 Mobil技术有 ：MHAI(乙 维普资讯 第2o卷 第4期 颜廷昭：对二甲苯生产组合技术 -95· 苯脱烷基二甲苯异构化工艺)、MLPI(低压二 甲苯异构化工艺)、MTDP一3(甲苯歧化 工艺)和 TransPlus工艺 (甲苯 ／C9～c】o芳烃烷基转移技术)。TransPlus工艺是 Mobil 最近开发的芳烃异构化改质技术，是 由Mobil和台湾中油公司合作完成的。 1．BTX技术 IFP的 ParamaX工艺为生产商生产 BTX提供了性能和成本效率各异的技术 。除上 述工艺外，该技术还包括： (1)Aromlzing，用于生产芳烃的CCR重整： (2)Amfining，高苛刻度地净化重整产 品，大大降低 白土消耗 (在某些情况下不 需要 白土精制塔)； (3)Sulfolane，从重整产物 中萃取苯和甲苯； (4)Eluxyl，模拟逆相吸收净化对二 甲苯； (