酒店外观及周边环境.pdfVIP

(International Five Star) The Hotel and Surrounding 酒店外观及周边环境 Crowne Plaza Chengdu 总府皇冠假日酒店 Location 地理位置 Crowne Plaza Chengdu is strategically located in the heart of the city only a 30 minutes drive from the Shuang Liu International Airport. 总府皇冠假日酒店位于成都市市中心， 地处总府街主要购物及办公中心，靠近 四川省展览馆和政府办公大楼。交通便 利，距离双流国际机场仅30分钟、火车 站仅15分钟车程。 Crowne Plaza Chengdu is a global business hotel catering to the detailed needs of the business traveller. Designed to offer a comprehensive range of business meeting services and in-room business amenities, Crowne Plaza Chengdu allows you to make the most of your visit. 总府皇冠假日酒店是一家全面了解商旅需求的全球性商务酒店。不但为宾客提供齐全的客房及会议商务 设施，而且娱乐休闲设施也一应俱全。 Hotel Lobby 大堂 The Place to Meet 会聚之所 The Crowne Plaza Chengdu is “The Place to Meet” in Sichuan Province. Featuring four hundred guest rooms, supported with extensive conference, meeting and banquet Facilities and enhanced with a collection of exciting dining and entertainment venues, the Crowne Plaza is the premier Hotel for corporate and individual business travellers in Chengdu. 总府皇冠假日酒店在四川省被喻为城市中心的“会聚之所”。 拥有400间客房，大量完善的会议、宴会服务设施并汇聚了高尚的餐饮娱乐设施，总府皇冠 假日酒店成为了成都市场首屈一指的公司和商务客人的首选。 Meeting Room Options Crowne Plaza Chengdu provides six fully-outfitted function rooms equipped with state-of-the-art audio-visual presentation systems (including simultaneous translation), video and telephone conference facilities and high-speed broadband Internet. Our Hong Tu Fu Ballroom, totalling 682 square meters, allows for accommodation up to 500 guests for banquet events and some 650 guests for conference activities. Additionally, we offer a 130 seat auditorium and two VIP reception rooms accommodating nine and 20 guests respectively. In addition to our meeting rooms, the hotel offers a number of cosy, comfortab