浅析韩国影视剧渗透对中国文化安全的影响.docVIP

浅析韩国影视剧渗透对中国文化安全的影响 浅析韩国影视剧渗透对中国文化安全的影响 从1993年中国荧幕上第一次出现韩国电视剧开始，韩国文化便开始渐渐在国内风行，从起初的青涩到2000年前后韩流全面袭来，韩国文化也逐渐渗透进人们的日常生活、思想领域，近些年韩国更是在文化掠夺上愈加猖獗，将我国许多传统文化纳入其韩国文化名下。可以说，韩国文化在中国的发展不仅十分顺利，更是达到了超乎预期的效果。而今年年初的《来自星星的你》在国内的收视甚至大大高于在韩国本土的收视率。 　　一、渗透韩剧在中国的传播和渗透 　　中国大陆最早引进的一部韩剧是1997年的《星梦奇缘》，起初引进的时候一时还不能被中国广大观众接受，因此韩剧在中国文化市场上蛰伏了一段时期，到了2000年以后，随着《看了又看》、《蓝色生死恋》、《冬日恋歌》、《浪漫满屋》、《宫》、《我的女孩》、《人鱼小姐》、《黄手帕》等婚恋、家庭、爱情类电视连续剧在中国荧屏上走红，特别是《大长今》等韩剧更是在中国创下收视新高，大长今热在中国持续了相当长的时间，吸引了更多人关注韩国文化。而近期的《星星》更是创下收视新高，掀起新一轮的韩剧热。 　　韩国影视率先打入中国文化市场，吸引了各个年龄层的注意，特别是女性群体更加青睐韩剧。大部分在中国走红的韩剧都以爱情为主题，韩剧选取的演员都青春靓丽，单单在视觉上就已经吸引了众多观众，再加上韩剧的剧情曲折离奇，爱情故事凄美绝决，多打生死牌，更是让众多女性观众欲罢不能，而韩剧也在赚足观众眼泪的同时，也为韩剧纳入了更多忠实的中国观众，使得后来的韩剧在中国更加畅通无阻的传播。当然韩剧在中国走红的原因并不仅仅如此，韩剧中所涉及的关乎家庭婚恋观以及长幼尊卑的家庭秩序与中国传统文化中的伦理思想极为吻合，韩国传统文化本来就中国传统文化同根同源，因此在电视剧的呈现中，中国观众会因某种价值上的相同点而认可韩剧，并会关注其中的差异，这也是很多人喜爱韩剧的原因。 　　二、延伸韩剧带来的延伸产业链 　　通过影视剧传播的不仅单单是发生在韩国的故事，影视剧所渗透出的远远不止于此，比如韩国美食在中国的风靡就拜影视剧传播所赐。特别是《大长今》在中国的热播，有很大一部分观众因这部电视剧而热爱韩国美食，特别在中国这个具有广阔消费群的市场更是如鱼得水。此外，韩国的影视剧遍布各类美女，与此相关的其他产业便由此滋生出来。影视剧中女主角的服饰、发型、配饰等都影响着中国女性，因此针对中国女性这一心理的相关产业便不断衍生，各种韩版服饰、配饰铺天盖地席卷而来，占领中国时尚领域大部分。 　　此外，帅哥美女的爱情故事也让不少沉溺在王子公主式唯美韩剧的中国女性垂涎不已，漂亮的外表成为了她们竞相追逐的潮流，韩国化妆品在中国市场的热销仅仅是冰山一角，近年来中国女性开始热衷于整容，大批中国女性纷纷涌向韩国希望通过整容让自己完成更加美丽的蜕变。可以说韩国的文化已经开始影响中国女性的审美观，从传统上我们注重内在的心灵美到如今必须通过整容的手段才能获得自信的扭曲美。近些年，在整容过程中不慎毁容，甚至丧命的中国女性比比皆是，她们在追求外表美的路途上已经越陷越深。 　　三、侵略文化挟持和思想引导 　　在通过影视剧传播韩剧的同时，很多原本属于中国文化的东西纷纷被韩国化2005年，韩国成功为其江陵端午祭申遗，端午节理所应当的成了韩国的传统节日；韩国公然宣称汉字是韩国人发明；中国的传统医学也被韩国人认为起源于韩国，并改称为韩医，甚至在电视剧《大长今》中也向观众传达针灸是由韩国医女长今发明；韩国还公然称活字印刷术是韩国人发明，甚至中国的四大发明中的三大发明是韩国的，且韩国专门建立了印刷术博物馆，邀请各国客人免费参观。且在新版一万元韩币的背面，印上了中国天文家张衡发明的浑天仪图案，意味着中国古人的智慧的结晶也在今天成为了韩国货。除此之外，许多中国历史文化名人，也被入韩国籍，炎帝、孔子、李时珍、西施等都成了韩国人。 　　这些明目张胆的侵略活动已经不仅仅从传统文化层面上侵略，在其韩剧向中国传递出来的价值观中，也打上了韩国的烙印，韩剧里的男主角大都出身豪门，非富即贵，而他们多会爱上灰姑娘式的平民姑娘，这种千年不变的套路让很多女性沉浸在韩剧构筑的爱情童话里，不仅助长了拜金主义的气焰，还影响着她们的择偶标准。 　　四、应对理性看待韩国文化 　　通过影视剧渗透价值观念，传递本土文化本是国家间文化交往的正常方式，但上升到文化侵略的层面就不能以对待差异文化的态度简单看待。一方面，必须在吸收韩国文化的同时，借鉴韩国文化对外传播的模式、韩国影视剧制作的经验、以及通过韩国影视剧传递出的传统文化观；但也应清楚韩剧尤其韩国爱情剧构筑的是虚幻的爱情童话，不应被韩剧所虚构的完美世界所挟持而不能直面现实的残缺，更不能被韩剧所歪曲的历史现实，掠夺中国文化的行为蒙蔽；另一方面，保护中