从立法层面探究涉外收养法律制度.pdfVIP

ia缮Ij .)私，会 11 法制园地11 2008. 07( 中} 从立法层面探究涉外收养法律制度 叶 嬉 摘 要 本文指出由于涉外收养在中国目.lt兴忌，为保护被收养人的最大利益.，涉外收养应当专门立法，其法律规范应合理 继，f.((收养法))，吸收《国际私法示范法异的法律适用制度.并借鉴也跨国收养方面保护儿童及令作公约》的各项先进制度. 关键词涉外收养准据法 双重困籍 中图分类号，0920.0 支自由标识: A 文章编号:1锁)9..()S92(2008)07.030.02 { 二HI入国际私法示ft法的相关规定 -、涉外攸事专门立法的必要性 我回4回际私法示范汹是由中国留际私法研究会拟定的建议稿， (-)事实ÆiI 我菌的涉外攸养开始于20 世纪70 年代末，自 1996 年中国收养 广泛集中了中阁国际私法专家学者们的意见.从具体内容来看.Ë:跤 中心成立以来，运步走向规模化、法刽化. 如今我回己与荧阁、模大利 吸收7~今各自立法的先进经验，又结合了我茵的实际情况，巫然不 具有法律约束)J. 但;iJ .JJI.回国际私法一直起着1l裂的~I响. 亚、丹~~串 14 个国家建立了涉外收养关系，截至2∞7 年1岛共有5 万 e 余名中国儿就被外国家庭收养.就2007 华而言，民政部:}Ii办理收养 《示W!.法》在涉外收养准据泌的适用方面，分别从收养成立、效力、 登记4 万多件，其中 6430 件为涉外收养，比例商达到 16. 1%. 孜固 终止各方面，根据JC和l 法院地法、当事人的.Il人泌的联系程l蓝米确立 的涉外收你集中于失阁、法国、加拿大等西方国家.其中 9仍也的儿童 级终适用的11M居法对涉外收养进行分割.不同的环节活用不同的 为贫困家庭收养. 。涉外收费手在中回日益盛行，对涉外收养逃行专门 准据法， 而不是-个准据法适用于涉外收养的金部领辙，充分考虑了 的立法，将有助于涉外收养的规范遂行，从而实I.l对被收养人权益的 是密切联系的原则:在这销点的选择上采用住所地或者惯常居所池， 全面俱陈. 而不是因富商，远兔了当事人无国籍时无法适用n:tI!的.IJliã促iI1 (二)法掠ÆiI 了收养在收养囚的有效成立，更大程度上维护收养关系当事人.n别 至今，可以作为涉外收养明确的法律依据的只有4中华人民共和 是被收养儿童的基本权利和段锋利益.故在法律适用方面.r~~t收r 国收养法)( 1998 修正)第二十一条以及《外阁人在中华人民共事1回收 应当摒弃《收养法的相关规定.而采用更为科学的t示范法3的m义M!. 养子女登记办法)，其他规范则仅限于行政规#以及中向收养中心制 定. {二)借鉴({I吁国收养方面保护儿童及合作公约B的先逃制Jt 定的相关办事细则.反观国外涉外收养法律制度，要有两种很式. 一 种是在民法典中规定对涉外收养的实体规范.如日本@、德罔飞另一 《跨回收养方面保护儿童及合作公约》的宗旨是z制定保障~il68i , 种则是单行立泌的形式.如荷兰飞芬兰飞 以保证跨国收养的实施符合儿tlUii後利益和草~.i:回际法所承认的儿 制对现行涉外收养法律规范实体与程序规定不金丽、位阶不离 童基本权和IJ; 在纷约因之间建立合作制度.以确保上述保陈伯B懂得到 筹备是陷，为更好地保护窍越囱界的被收养人利筐，笔者认为，犯自应当 湛守，从而防止m貌、贩卖儿童