浅析《涉外民事关系法律适用法》中的意思自治原则.pdfVIP

íl 制品和公 20 13 • 1O(下~ .~奋学研究 浅析〈 涉外民事关系法律适用法〉中的意 思自治原则 谢甫成 王伟彬 摘 要 随着涉外民事关系适用法的制定和相关司法解释的出台，意思自治房、 则已成为国际私法基本原则，其适用范周扩 大。 国际私法领域和民法~j!)，战中的意思、自治原则具有内汤、本质重合性，同时也存在诸多差异。 涉外法律的完善4史意思自 治房、则在适用问题上有所发展c 关键词意思自治冲突正义默示选择优先怯 作者简介2 谢甫成，重庆大学法学院副教授，研究方向:经济法学;王伟彬，重庆大学法学院法律硕士研究生。 中图分类号:D99 文献标识码:A 文章编号: 1009-0592(201310-017-02 一、国际私法中意思自治原则的严生 对民法和国际私法进行历史性的分析可以发现，意思自治原 16 世纪法国的牡.兰在《巴黎习惯法评述》中主张合同应 则在民法和国际私法中都强调主体的自治性和自主性，在个人主 适用当事入自己选择的法，如果当事人没有明确表示选择何地法 义基础上，充分贫定人的价值:在本质上，都强调平等主体在处理 律，法院应根据整个案件的各种迹象推断当事人意欲适用的法 民事关系中意思，只要此意思没有违反强行法规定，国家和其他 律\ 社摩兰因此被称为意思自治之父，并被公认为意思自治 主体就不得干涉飞 (二)意思自治房、.l!IJ 在国际私法和民法中的区别 原则在国际私法上的奠基者。 随着涉外民事活动交往日益频繁 和复杂，法律适用中的冲突也趋于激烈，而传统冲突理论在解决 第一，二者历史源流和发展不同。民法中的意思自治原则是 新问题和复杂问题时也更难以实现效率和公平兼顾的目标4。 意 自由资本主义时期的产物， 1804 年法国民法典首次确认了该原 思自治原则使私法主体自由意志得以发挥，尊重主体自由从而促 则。 为满足垄断资本主义发展需要，德国民法典在确认意思自治 成交易安全和降低交易成本，t曾强当事人预见性，有利于纠纷的 原则的同时，将其适用于整个法律行为领域，并)JIl之i者多限制，现 解决. 因此意思自治原则在国际私法理论中得到越来越多学者 代民法中的意思臼治原则级终形成。而国际私法上的意思自治 认可，并被更多地付洛立法和司法实践. 飞 原则源于意大利早期法则区别学者的思想，公认的奠基人是社摩 二、意思自治原则在国际私法与民法中的比较 兰， 1865 年意大利民法典最早确立了该原则在国际私法的应用。 现代民法中意思自治原则的基本含义Il.Il民事主体在法律强 第二，二者适用的领域不同.民法中的意思自治原则适用于 行规定和公ff 良俗容忍的范围和限度内，有权利以自己的名义实 一国内的民事法律行为领域，包括合同自由、遗嘱自由等，涉及当 施各种民事行为，为自己创设一定的民事权利、民事义务，国家豆豆 事人实体权利义务. 国际私法中的意思自治原则作为冲突规则， 他入对此只能消极的予以保护和尊重，而不能积极的予以干涉和 是处理国际民商事关系中准据法方面的原则，涉及到确定支配当 妨碍。国际私法是在平等当事人之间的法律适用上进行调整，调 事入之间民商事关系的法律问题. 整对象的特定性使得意思自治原则成为国际私法领域一项基本 第三， 二者发辉作用和地位不同。民法中的意思自治原则强 原则而不断扩张适用。 调意思自由对于当事人行为的决定性影响，连反此原则构成意思 (一)内涵‘本质的重合性