各位尊敬的CMA客户-CMACGM(China).docVIP

为了规范我司的放单制度，并能够保障定舱公司的利益，将提单放给确定的定舱公司：现我司规定自2002年1月1日开始，所有CMA正本提单只能放给持有盖定舱公司中英文章 委托书的人。希望能得到客户的大力支持。 In order to improve the management in releasing B/L and guarantee the benefit of the booking companies. Herein we assert that original B/L cannot be released to any company but the appointed booking company. Thank you for your cooperation! 委托书 Standing Order 兹有 ________________________________ 公司，现委托_______________快递公司______________先生 / 小姐 () 身份证：____________________ 前往贵公司领取以下提单，希望贵司将以下提单号的提单放给委托人，我司愿意承担委托取提单的一切风险及费用。 定舱公司中英文章 航次（Voyage）： 提单号码(B/L NO.)： ____________ _________________ ____________ _________________ ____________ _________________ ____________ _________________ ____________ _________________ ***自取提单时须出示盖有正本章的委托书*** (Signature Co. Stamp) 委托方联系人(Name)：________________,电话号码(TEL)：________________。以便委托人顺利取单，请预先确认以下事项（具体流程和联络方式在第二页）： 请与CMA-CGM文件部门确认提单无误，并已经印刷出提单正本。 请提前4小时发送CMACGM委托书FAX: 以便委托人顺利取单。 如委托快递公司领取正本提单，请把地址直接提供给快递公司以免耽误。谢谢合作！ 所有前往伊朗的货物必须提供SHIPPER签署的正本保函 达飞深圳地址:深圳市罗湖区深南东路地王商业大厦68楼 ◆ 联系方式: 深圳区号: 0755 DEPARTMENT FAX Direct Line EMAIL ADDRESS NAME FINANCE - PAYMENT CHECKING 水单请传真到 2216 5125 8269 5380 shz.receipt@ Tina Yu (PAID AT SHENZHEN) Landy Lan 深圳付款,查帐 8269 5363 Lee Zhang 　 　 　 　 　 FINANCE - PAYMENT CHECKING 水单请传真到2216 5125 8269 5370 shz.jmu@ Jean Mu (PAID AT HONGKONG) 8269 5114 shz.cyi@ Coco Yi 香港付款,查帐 　 　 　 　 　 INANCE- INVOICE 发票部门 2216 5124 8269 5112 8269 5113 shz.taxinv@ Elma Lin Emily Han 　 　 　 　 　 DOCUMENTATION COUNTER 委托书传真到 8269 5000 shz.docrls@ Carolyne Luo Vanessa Wu Miko Meng 预约取单 尊敬的CMA-CGM客户: 为了加快发放提单的速度, 缩短您在柜台前的等候时间，欢迎您选择预约取单服务，请参考以下工作流程。 与CMA-CGM文件部门 确认提单内容无误 与CMA-CGM财务部门 确认款项到帐 提前四小时或以上发送委托书至shz.docrls@或传真至+86 755 凭委托书到柜台领取已打印好的正本提单 ◆ 工作时间: 周一至周五 上午 9:00-13:00 下午 14:00-18:00 我司地址: 深圳市深南东路地王商业大厦68楼 CMA CGM ShenZhen – Standing Order 委托书 2