商务英语专著名词翻译(国外英文资料).docVIP

商务英语专有名词翻译(国外英文资料) Business English noun translation Unit 1 The CICSC United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is short for the United Nations Convention on the Sale of International Goods. Trade terms Sales contract sales contract Price list price list The reference price, reference price Name of commodity; Name of commodity Quantity quantity Withdrawal of offer is withdrawn Revocation of offer canceling the offer The termination of offer terminated the offer Inquiry inquiry Offer; The offer; A firm offer offeror Offeree recipients Firm offer firm offer Non-offer vanity Indefinite offer virtual disk Counter - offer a counter-offer Accept commitment Contract (contract) Termination of the termination of a contract The termination of a contract of a contract Unit 2 Claim damages damages claim Claim clause The compensation compensation The party in the breach of contract Difference the difference Interest interest Bona fide party Unit 3 WTO World Trade Organization, World Trade Organization The Final Act is the Final Act of the Uruguay round of multilateral negotiations The Round Uruguay Round Accountable, accountable Ground - rule basic rules Decision making body decision-making body The General Council The Dispute Settlement Body Dispute coordination organization The Trade Policy Review Body Trade Policy Review Body GATT the General Agreement on Tariffs and Trade, the General Agreement on Tariffs and Trade, or GATT. 28 free trade agreements, 28 free trade agreements Trade friction trade friction Trade barriers to trade Unit 4 Proceedings of the proceedings, proceedings Works of Civil Engineering Construction; Construction of civil engineering Contractor a contractor During the owners Sub-contractor subcontractors, subcontractors Engineers Representative Whereas Clause given terms ((the back of the parties to enter into a contract, purpose, intent and confirmation of the contract party was conducted on the basis of mutual benefit) Li