欧盟法令2005.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
欧盟法令2005

欧盟法令2005/33/EC – 关于修改停靠欧盟港船舶的燃油含硫量控制的通知 ?EU Directive 2005/33/EC – Change to fuel oil sulphur controls for ships at berth in EU ports ?????????????????? 欧盟法令2005/33/EC – 关于修改停靠欧盟港船舶的燃油含硫量控制的通知 ?????????????????????????? 英国劳氏船級社船級新聞信息 No .0 9/2 00 9 All shipowners, operators and charterers 所有船东、船舶管理公司及租船公司 Classification News 28/2007 detailed EU Directive 2005/33/EC, which specifies limits on the sulphur content of marine fuels. 船级新闻信息28/2007 中详细介绍了欧盟法令2005/33/EC 针对船用燃油含硫量的 限制要求。 From January 1, 2010, under the Directive, the maximum allowable sulphur content of fuel oil used by ships ‘at berth’* in EU ports, other than those in the outermost regions, will be 0.10% by mass (m/m). 根据该法令,从2010 年1 月1 日起,除了那些外延区域,所有在欧盟港口“停 靠”(*下面有专门的“停靠”术语解释)的船舶,其燃油含硫量不得超过0.10% (重量比) 的最高限制。 This covers all grades of fuel oil and all types of combustion machinery, including main and auxiliary boilers. 该限制适用于所有燃油种类及所有燃烧设备,包括主锅炉和辅锅炉。 Ships will not be required to comply with the 0.10% m/m limit while manoeuvring. However, they must comply as soon as possible after arrival in port, and must continue to comply until as late as possible before departure. 船舶在港外进行操控的时候其燃油不需要符合该0.10%重量比的规定。但是,船舶 一旦抵达港口时就必须尽快达使燃油达标,并且在离港前持续使用该低硫燃油尽可 能久的时间。 Therefore, it will be necessary for ships which call at EU ports to have an adequate quantity of compliant fuel oil on board – probably a distillate grade – and to effectively implement the necessary change-over procedures. This, together with the existing Baltic and North Sea Emission Control Area (ECA) requirements, means that ships will need to have suitably flexible fuel oil storage and handling systems. 因此,计划在欧盟港口停靠的船舶需要在船上备有足够的符合该新标准的燃油- 可 能属于精炼油级别的燃油,同时船上还应有一套可操作的燃油切换程序。该法令和 现有的“波罗的海及北海排放控制区(ECA)”要求的实施,意味着船舶必须备有合 适的燃油及可行的储存和操作系统。 * ‘At berth’ covers ships at anchor, on buoys or alongside, whether or not they are working cargo. * “停靠”是指抛锚下的船舶,系浮筒船舶,或码头边靠泊的船舶,无需考虑其是 否在进行货物装卸。 Exemptions 免除特列 Certain named ships, and ships which are timetabled to be at ber

文档评论(0)

f8r9t5c + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:8000054077000003

1亿VIP精品文档

相关文档