性别研究中的知识传承——德国文学研究的视角.pdfVIP

2014年5月 妇女研究论丛 May．2014 第3期总第123期 CoUecfionofWomen’sStudies No．3Ser．No．123 性别研究中的知识传承——德国文学研究的视角木 Anita Rungel著杨占鳌2译 (1．德国柏林自由大学，柏林德国；2启由职业者，北京) 关键词：性别研究；危机；知识传承；女性；文学 摘要：20世纪70年代早期的妇女研究发展成为社会性别研究，而社会性别研究从世纪之交就成为了性别理论的核心体 系，这一发展带来了诸多的问题和损害，尤其是妇女研究自身知识的流失。性别研究在德国依然是一个有争议的学科领域，其所 取得的研究成果还不是所有专业学科的传统内容中自然的组成部分，性别研究的危机与困境，已威胁到有加多年历史的性别 研究传统所取得的成就。文章希望详细探究这一危机表现在哪些方面，以及如何才能对其加以化解。 中图分类号：C913．68 文献标识：A TransferinGenderStudies：LensinGerman Studies Knowledge Literary Anita Trans．YANGZhan-a02 Rungel f1．FreieUniversitiit Key Wansfer,women，literature words：genderstudies，crisis，knowledge Abslraet：Genderstudiescamefromwomen’sstudiesinthe1970sandattheturnofthenew becameacentrallbeus century ofgender in asa of focuseswomensstudies．Genderstudies theory．Thisdevelopmentbroughtmanyproblemsespeciallybywaylosing in studiesare ofconventional isstill debatedin ofresearch stillnot gender disciplines．The disciplinebeing Germany．Outcomes part ithasmadeinthe toexaminethe difficultiesstudiesfacehavethreatenedtheachievements 40 gender pastyears．Thispaperhopes studiesfaceandthe toovercomethem． challengesgender ways 性别研究在德国依然是一个有争议的学科领 究这一危机表现在哪些方面，以及如何才能对其加 域，它仍在为获得认可而不懈地努力，其所取得的