没有结局的爱情——评樋口一叶的感情经历与对其作品《浊流》的影响.pdfVIP

第18卷第l期 西昌学院学报·社会科学版 VoLl＆№．1 of 2006年3月 Joumal ScienceEdition M盯．．2006 XichaJlgCoUege。Social 没有结局的爱情 ——评樾口一叶的感情经历及对其作品《浊流》的影响 胡媛媛 (四川外语学院， 重庆 400031) 【摘要】19世纪末日本优秀的女流文学者——槌口一叶，在其短短24年的生命旅途中，为我们 留下了许多优秀的小说，真实地反映了身受封建主义和资本主义双重压迫、欺凌，喘息在社会最底层的 妇女的生活状况。本文欲分析一叶自身的感情经历及对其作品《浊流》的影响。 【关键词】槌口一叶；感情经历； 《浊流》；人物设置；影响 【中图分类号】1313．074【文献标识码】A 2004年11月，日本银行时隔20年再次发行 年，经商破产的父亲留下累累债务而病死，使一 1万日元、5000日元和1000日元面值的新钞。其叶不得不用自己十七岁稚嫩的双肩挑起照顾母 中最引人注目的莫过于：5000日元面值的新钞正亲、妹妹的重担。1891年，师从朝日新闻记者半 面将采用明治时代女作家糯口一叶的肖像。这是 井桃水开始学习小说的写法。以1892年发表《暗 女性形象首次出现在日元货币的正面，平民作家 樱》为标志，迈出了作为作家的第一步。迫于物 樾口一叶也因此成为改写日元历史的女性。她为什 质、精神上的压力，1893年她迁居到贫民聚居的 么能在日本这样一个以男性为主导的社会中，取 下谷龙泉寺町生活，在邻近妓馆的街上开了一家 代像新渡户稻造这样著名的思想家、教育家而出 以儿童为对象的小杂货铺。一叶的这段经历使她 现在5000日元的货币上呢?橱口一叶的入选，自切身体验到了喘息在社会最底层的贫苦大众的真 有其独特的影响力和代表性：作为日本近代现实 实生活情形，为她以后的创作积累了宝贵的素 主义文学的早期开拓者之一，她在短短24年的人 生旅途中，创作了大量反映当时社会现状、关注 月完成《青梅竹马》，在这被和田芳惠称为“奇 日本女性的优秀作品，成为当时妇女社会角色转 迹时期”的14个月中，一叶为我们留下了《行 变的先驱。 云》、《浊流》、《十三夜》．、《岔路》等深刻 反映明治社会真实场景的优秀作品。1896年11 月，由于长年的困苦生活及感情上接二连三的打 击，年仅24岁的一叶身心交瘁，被肺结核夺去了 那么，她是怎样度过其如同昙花一现般短暂 年轻的生命。 的令人惋惜的一生的呢?栖口一叶，原名桶口奈 津，也写作木通口夏子，1892年在同人杂志《武藏 野》上发表处女作《暗樱》时初次使用笔名一 叶。作为明治女流文学第一人的栖口一叶，1872 在一叶的大多数作品中都涉及感情，但几乎 年出生于东京。青海学校小学高等科退学后，于 都是以不美满的结局而告终。这难道仅仅是一个 1886年进入中岛歌子的和歌塾——“荻之含”开又一个的巧合吗?难道悲剧的结尾更能打动人心 始学习桂园派和歌，这期间接触了大量的日本古 吗?认真分析其作品，不难发现，一叶常常把身 典文学，使其具备了较高的古典文学修养。1889边的人、事作为素材写进作品中。因此，一叶笔 收稿日期：2005一08—15 作者简介：胡媛媛(19一)，女，四川外语学院在读日语研究生。 万方数据 第1期