初三语文复习资料《论语》十则译文5736.doc

初三语文复习资料《论语》十则译文5736 13、书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲——于谦 初三语文复习资料 《论语》十则译文 孔子说学习了（知识），然后按一定的时间去温习它，不也高兴吗?有志同道合的朋友从远处（到这里）来，不也愉快吗？人家不理解我，我却不怨恨，不也是句子吗 曾子说我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？跟朋友交往是不是真诚呢？老师传授的知识是不是复习过了呢？ 孔子说在温习旧知识后，能有新的体会和发现，这样就可以当老师了 孔子说只读书不思考，就会迷惑无所得；知识空想却不读书，就会弄得精神疲惫而有害 孔子说由，教给你对待知与不知的态度吧，知道就是知道，不知道就是不知道，这就是聪明智慧 孔子说看见贤人要想着向他看齐，看见不贤的人妖自我反省自己有没有跟他相似的毛病 孔子说几个人在一起行走，其中必定有我的老师 我要选择他们的长处来学习，看到自己也有他们那些短处就要改正 曾子说士人不可以不心胸宽广，意志坚定，因为他肩负着重大的使命，路程有很遥远 把实现仁的理想看做自己的使命，不也和重大吗？到死为止，不也很遥远吗？ 孔子说（碰上）寒冷的冬天，才知道松柏树是最后落叶的 子贡问道有没有一句话可以终身奉行 孔子说那大概是恕道吧！自己所讨厌的事情，不要施加在别人身上 《曹刿论战》译文 鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国，鲁庄公将要迎战 曹刿请求庄公接见 他的同乡说：大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？曹刿说：大官们眼光短浅，不能深谋远虑 于是进宫廷去见庄公 曹刿问庄公：您凭什么跟齐国打仗？庄公说：衣食是使人生活安定的东西，我不敢独自占有，一定拿来分给别人 曹刿说：这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会听从您的 庄公说：祭祀用的牛羊、玉帛之类，我从来不敢虚报数目，一定要做到诚实可信 曹刿说：这点诚意难以使人信服，神是不会保佑您的 庄公说：大大小小的案件，虽然不能件件都了解得清楚，但一定要处理得合情合理 曹刿说：这是（对人民）尽本职的事，可以凭这一点去打仗 作战时请允许我跟您去 鲁庄公和曹刿同坐一辆战车 在长勺和齐军作战 庄公（一上阵）就要击鼓进军，曹刿说：（现在）不行 齐军擂过三通战鼓后，曹刿说：可以击鼓进军啦 齐军大败 庄公正要下令追击，曹刿说：还不行 （说完就）下车去察看齐军的车印，又登上车前横木了望齐军（的队形），（这才）说：可以追击了 于是追击齐军 打了胜仗以后，鲁庄公询问取胜的原因 鲁刿答道：打仗，要靠勇气 头通鼓能振作士兵们勇气，二通鼓时勇气减弱，到三通鼓时勇气已经消失了 敌方的勇气已经消失而我方的勇气正盛，所以打败了他们 （齐是）大国，难以摸清（它的情况），怕的是有埋伏，我发现他们的车印混乱，军旗也倒下了，所以下令追击他们 《邹忌讽齐王纳谏》译文 邹忌身高八尺多，体形容貌美丽 有一天早上，他穿好衣服，戴上帽子，照着镜子，对他的妻子说：我跟城北的徐公谁漂亮？他的妻子说：您漂亮极了，徐公哪里比得上你呀！原来城北的徐公，是齐国的美男子 邹忌自己信不过，就又问他的妾说：我跟徐公谁漂亮？妾说：徐公哪里比得上您呢！第二天，有位客人从外边来，邹忌跟他坐着聊天，问他道：我和徐公谁漂亮？客人说：徐公不如你漂亮啊 又过了一天，徐公来了，邹忌仔细地看他，自己认为不如他漂亮；再照着镜子看自己，更觉得相差太远 晚上躺在床上反复考虑这件事，终于明白了：我的妻子赞美我，是因为偏爱我；妾赞美我，是因为害怕我；客人赞美我，是想要向我求点什么 于是，邹忌上朝延去见威王，说：我确实知道我不如徐公漂亮 可是，的我妻子偏爱我，我的妾怕我，我的客人有事想求我，都说我比徐公漂亮 如今齐国的国土方圆一千多里，城池有一百二十座，王后、王妃和左右的待从没有不偏爱大王的，朝廷上的臣子没有不害怕大王的，全国的人没有不想求得大王的（恩遇）的：由此看来，您受的蒙蔽一定非常厉害的 威王说：好！于是就下了一道命令：各级大小官员和老百姓能够当面指责我的过错的，得头等奖赏；书面规劝我的，得二等奖赏；能够在公共场所评论（我的过错）让我听到的，得三等奖赏 命令刚下达，许多大臣都来进言规劝，官门口和院子里象个闹市；几个月后，偶而才有人进言规劝；一年以后，有人即使想规劝，也没有什么说的了 燕国、赵国、韩国、魏国、听说了这件事，都到齐国来朝拜 这就是人们说的在朝延上征服了别国 　《出师表》译文 先帝开创大业未完成一半，竟中途去世 如今天下分成三国，我益州地区人力疲惫、民生凋敝，这真是处在万分危急、存亡难料的时刻 但是，宫廷里侍奉守卫的臣子，不敢稍有懈怠；疆场上忠诚有志的将士，舍身忘死的作战，这都是追念先帝的特殊恩遇，想报答给陛下的缘故 陛下确实应该广开言路听取群臣意见，发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋鼓舞志士们的勇