《左传》成语研究.pdfVIP

《左传》成语研究 摘 要 作为一本《春秋》史传书，《左传》更多侧重于对史实方面的描述，它不似《春秋》那 样简约，词汇运用极为丰富，色彩炫丽，内容复杂多变。《左传》在语言使用上一方面沿承 了前代典籍范本的优雅特色，同时又杂入了丰富的日常生活语言素材，为后世留下了宝贵 的成语资源。 本论文以《左传》专书研究为基础，查找、整理和归纳《左传》里的成语，共计约160 多条。按照语句特征、语义和来源等几个特点，将其分为：先贤语录，经验常识、社会生 活，史实纪事和书志引用等五类，进一步对《左传》成语的变化现象进行历史的和逻辑的 研究论证，并分别从伦理道德、思想哲理、民俗文化、政治军事和宗教信仰等文化语言学 角度对其进行考察和分析，以探析其在文化语言学中的地位和价值。 关键词：《左传》；成语；文化语言学 of The IdiominZuoZhuan Study Abstract Asahistorical fromChun Zhuanmore on biography Qiu，Zuo lays emphasis historicalfacts．UnlikeChun mixedfeaturesof Qiu’S dazzling writingstyle，variety Zhuan and inheritedthedelicate model vocabularycomplexcontents，Zuo linguistic oftheclassical withabundantmaterialsfrom life． predecessors，combined daily isavaluableresourceofidiom． Thus，it ThisthesisisbasedontheresearchofZuoZhuan．It and locates，organizes summarizes 160idiomand themintofive proximately categorizes typesaccording the from totheir andresources：A．wordsof the features，meanings sage past；B． and references． mottos；C．sociallife；D．historical warnings facts；E．bibliography These arescrutinizedand thecultural sayings analyzedthrough