《南柯记》《邯郸记》疑问标记研究.pdf

目录 摘要 I ABSTRACT III 一、引言 1 (一) 《南柯记》、《邯郸记》及作者 1 （二）前人相关研究的历史和现状 2 （三）研究方法及依据版本 4 二、“二梦”疑问标记研究 5 （一）标记为疑问代词(数词) 5 Ⅰ. “怎”字系疑问代词 5 Ⅱ“何”字系疑问标记 13 Ⅲ“甚”字系疑问代词 23 Ⅳ“那”字系疑问代词 28 Ⅴ“几”字系疑问数词 31 Ⅵ“多”字系疑问数词 33 Ⅶ“谁”字系疑问代词 34 Ⅷ 本节小结： 38 （二）标记为疑问副词 39 Ⅰ“岂”字类疑问副词40 Ⅱ“难道”41 Ⅲ“莫”字系疑问副词42 Ⅳ“敢”字系疑问句43 Ⅴ“其”字系疑问句44 Ⅵ“怕”字系疑问句45 Ⅶ“得非”、“得无”系疑问句45 Ⅷ “独”字系疑问句46 Ⅸ“可”字系疑问句46 Ⅹ“还”字系疑问副词49 ⅩⅠ本节小结 50 （三）标记为疑问语气词 50 Ⅰ文言疑问语气词 51 Ⅱ近现代疑问语气词 55 Ⅲ.本节小结 61 （四）疑问句式和其他疑问标记 62 Ⅰ疑问句式 62 Ⅱ其他疑问标记 63 （五）无疑问标记的疑问句 63 三、 结语 66 [参考文献] 68 在校期间的研究成果及发表的学术论文 70 致 谢 71 摘要 《南柯记》、《邯郸记》是明末著名戏曲家汤显祖“临川四梦”中的优秀戏曲，语言 以白话为主，基本可以看出明末清初汉语概貌。它所提供的大量新的语言材料，可以为我 们进一步研究明代汉语提供有力的基础。目前对《南柯记》、《邯郸记》疑问标记的专门 研究还不是很多，本文对《南柯记》、《邯郸记》中的疑问标记作系统的考察，试图对明 末疑问标记的使用和发展概貌做一整理，期冀对近代汉语疑问标记研究做一填补。 凡在某一情况下能单独负载疑问信息的语言成分（包括语音），称为疑问标记。汉语 疑问句的语法标记包括：疑问语调、疑问语气词、疑问词语、疑问句句法结构，这些标记 负载疑问信息。这四种疑问标记中，疑问语调分布最广，它可以出现在一切问句中，负载 的疑问信息却最空泛。问句中无其他疑问标记时，疑问语调必用，且单独负载疑问信息， 必须运用疑问语调的疑问句，一般情况下只有是非疑问句（只以疑问语调为疑问标记，不 使用其他疑问标记），其他疑问句可用可不用。因为疑问语调负载的疑问信息较空泛，所 以文章疑问语调不做论述。 “二梦”中单独由疑问代词（数词）做标记的疑问句725 例，单独由疑问副词做标记 的 116 例，单独由疑问语气词做标记的 74 例，疑问语气词与疑问副词配合使用的情况有 31 例，疑问语气词与疑问代词及其短语结构配合使用的有 48 例，疑问代词与疑问副词配 合使用的有 3 例，由固定句式做标记的 12 例，由敬语做标记的 4 例，没有任何疑问标记 的41 例，共有疑问句 1054 例,有疑问标记的 1013 例，占“二梦”疑问句总数的96.110%， 其中有 82 例使用了两种疑问标记，占有疑问标记疑问句总数的 8.095%，915 例使用一种 疑问标记，占有疑问标记疑问句总数的90.326%。在这1013 例有疑问标记的疑问句中，单 独由疑问代词做标记的疑问句占 71.570%，单独由疑问副词做标记的占 11.451%，单独由 疑问语气词做标记的 7.305%，单独由疑问句式做标记的占 1.185%，由敬语做标记的占 0.395%，疑问代词做标记占绝大数。 “二梦”中疑问代词（数词）可以分为“怎”字系（235 例）、“何”字系（250 例）、 “那”字系（58 例）、“多”字系（13 例）、“甚”字系（100 例）、“几”字系（25 例）、“谁”字系（91 例）六个系统，共有用例776 例，可以构成特指疑问询问人、物、 处所、原因、方式方法等，也可以构成反诘疑问，询问事理。“怎”字系、“何”字系疑 问代词用例较多，各占30.283%、32.216%。 “二梦”疑问副词系统分为“其”（3 例）、“岂”（13 例）、“莫”（10 例）、“怕” （6 例）、“敢” （“敢则是、敢便是”23 例）”、“可”（58 例）、“还”（8 例）、