驻马店方言象声词.pdfVIP

，E京广播电视大学学报 No．4，2007 2007年第4期 (总第45期) General，No．45 驻马店方言象声词 高永安 【摘 要】本文根据驻马店方言的音节结构，对驻马店方言的象声词进行了穷尽性的调查，把所有单音节 象声词分为可前置的、可后置的两类；并且找到了复音节象声词及其搭配单位和搭配规律。最后从意义上 和音韵上总结出驻马店方言象声词的结构规律。 【关键词】象声词；音韵结构；音韵特征；衍生 【中图分类号]H172．1 【文献标识码】A 【文章编号]1008—7648(2007)04—0050—04 象声词指描摹事物声响的词。象声词描摹事物声音，隶属于某 统中没有这种音。而以上所举两例都不是描摹事物声音的，也不 一 语言或方言，因此它的语音基本上不超出语言的语音系统，而跟 是语言里的词，因此，不是我们说的象声词。当人们试图用嘴里发 直接模仿事物声音的“口技”类发声不同。后者不属于语言，不具有 出的声音来描摹事物的声音时，嘴里发出的声音跟事物实际声音 固定的形式。象声词的研究有利于进一步认识语言的发生规律。研 之间已经有很大距离了，而嘴里发出的声音再进入语言里，就又经 究的方面有二：音韵，意义。在此基础上，可以进一步弄清楚它与摹 过了一次改变。我们记录的，只能是这种经过两次改变的声音。因 状词、动作词、名词的关系。象声词具有非定型性，可以临时产生， 此，这种声音具有以下特点： 词形关系不代表语义关系，词形程度没有限制。象声词的这种非定 1．可能无字可写 型性给人以杂乱的印象，仿佛它不能成为一类词。但是，象声词的 用什么字来记录象声词。跟这个字的意义完全无关，有关的 临时陛并不是它的本质特性，从主体上说，象声词还是基本定型 只是语音。因此，一个象声词有没有字来记录，要看这个方言的 的，只是不同语言或方言区的人们采用的象声词有所不同。象声词 音节配合情况。汉语音节的配合有一定规律，也有一定限制。不 没有指称功能，但是不同的长短的形式所表达的内涵还是有所不 是所有的声母都能跟所有的韵母组合，可以组合的，也不一定在 同。比如重复多的象声词可能表示持续的声音，而不重复或重复少 所有声调都有音。象声词一般与此一致，但是，也有特殊情况，就 的象声词则表达持续时间短或不持续的声音等。甚至是否儿化也 是在该方言声韵不能配合时，象声词的声韵可以配合。这时也有 可以表示大小不同的声音。本文涉及的是音韵关系，其余则有俟 用音近字写的，如【bia J，常常用“巴”。但多数不能找到合适的字， 以后。 或由于不常用，不进入书面写作，因而没有借用过某字来写，如 本文以驻马店市驿城区西郊方言的象声词为对象。驻马店 【坞 or】。 市位于河南省中南部，南北距离武汉、郑州远近差不多。周边南 2．象声词的声韵配合可能超出语音系统允许范围 有信阳，北有漯河、许昌，东有周口，西有南阳。方言属于中原官 比如P和iarJ分别属于语音的声母和韵母系统，但是两者不 话蔡鲁片。 能搭配；而在象声词系统中，却可以有一个piarJ这样的音节。 基于以上的认识，我们认为：象声词的音系构成，与语音音 一 、 调查方法 系有相同或相近的声、韵，大致不超过语音音系的数量，只是搭 象声词之所以是词，而不是摹拟实物的仿真声，是因为它的 配会有出入。因此，我们调查驻马店方言的象声词时，就先列出 语音要素进入了语言。如果一