维萨拉 - vaisala.pdfVIP

维萨拉（北京）测量技术有限公司一般销售条件 1 (3) 2016 年1 月1 日 维萨拉 DOC233426-A 1 适用 3.4 所有权的保留 本维萨拉（北京）测量技术有限公司一般销售条件 在维萨拉收到全额付款（包括对逾期款项可能计收的利 （“条件”）应适用于维萨拉（北京）测量技术有限公 息）之前，维萨拉应保留产品的所有权。 司（“维萨拉”）向维萨拉客户（“客户”）进行的硬 在已收到产品的全额付款之前或除非维萨拉已事先给予 件和/或软件（“产品”）的销售、供应和更换，但受限 书面授权，客户(a)应采取存储并保护该等产品的所有必 于单独协议（定义见下文）的产品销售、供应和更换除 要措施，包括用标签标明该等产品由维萨拉拥有，应将 外。通过针对提及本条件的维萨拉报价或其他维萨拉文 该等措施通知维萨拉，并应允许维萨拉为检查和移除之 件提交购买产品的订单、报价要求或任何其他文件，客 目的进入存储产品的场所，相关风险和费用由客户承担， 户确认(a)其完全接受本条件；及(b)与销售交易相关的客 及(b)承诺不加工、结合或转售产品，也不将产品用于担 户文件附带的任何条款不具有效力且不适用。本条件可 保。 通过双方约定并签署的单独协议（“协议”）以书面形 式取代或修订；否则产品的销售、供应和更换应仅受本 条件及特定销售交易的相关文件管辖，本条件及该等相 4 保密 关文件特此共同构成维萨拉与客户达成的完整合同 未经另一方书面同意，一方不得向第三方披露、转让、 （“合同”）。 传送或以其他方式提供与特定销售交易相关的文件或与 许可软件的一般条件参见维萨拉集团的一般许可条件， 产品的销售、供应或更换相关提交的任何保密信息，但 网 址 为 为履行合同项下的义务之目的所需要的除外。本第 4 条 /Vaisala%20Documents/Terms 的义务应在合同到期或终止后的三（3 ）年期限内继续有 /DOC225649EN.pdf 。 效。 维萨拉一般服务条件参见：/ Vaisala%20Documents/Terms/DOC233427.pdf 。 5 知识产权 关于维萨拉的 Triton 产品的附加条件参见 一方的所有商标、著作权、商号、专利、设计、图纸、 /Skyservedev2/help/useragre 技术资料、商业秘密以及标注为保密信息的任何其他信 ement1.htm 。 息应始终是该方的独有财产。 2 共同陈述 6 赔偿和责任限制 每一方陈述、保证并承诺：(a)其拥有充分的权利、权力 6.1 维萨拉提供的知识产权赔偿 和权限，履行本条件中规定的义务；及(b)在合同（在适 用时）上签名的代表拥有充分的资格和权限使该方受本 维萨拉应赔偿客户及其每一名董事、管理人员、成员、 条件与合同条款的约束。 经理、员工和代理（合称“客户受偿方”）在第三方由 于或因为向客户提供的产品侵犯任何第三方的任何著作 权、专利或商标、构成盗用任何第三方的任何商业秘密 3 价格、付款、交货和所有权的保留 的行为或