协和双语学校一年级新生登记表-XieheEducation-ShanghaiUnited.docVIP

协和双语学校一年级新生登记表 Student Registration Form for Shanghai United International School 年级 班 Grade Class 学生资料 Student Information : 姓名 性别 民族 出生日期 年 月 日 Name (First Name / Family Name) Sex Ethnic origin Date of Birth Year Month Day 出生地 健康状况 国籍/地区 Passport address Heath Condition Nationality / Region 居住地址 邮政编码 Address Post code 户籍地址 邮政编码 Residence address Post code 原就读幼儿园 学生身份证号码(或护照号码) Education Kindergarten Identity number (Visa Number) 家长 / 监护人资料 Parent / Guardian Data: 称 谓 Relationship with student 姓名 Name 学 历 Edu. Degree 工 作 单 位 Company 职 务 Occupation 父、母手机 Parents’ M.B. 家庭电话 Home Tel 父： 母： 家： 其他 The Others: 选择班型： 国际课程实验班 □ 万源城地段学生班 □ 自行接送 □ 要求接送 □ Pick up your child by yourself School bus 您的孩子是否愿意参加幼小衔接活动： Is your child going to attend this training course: 参加 □ 不参加□ Yes No 我已知晓幼小衔接活动旨在帮助孩子了解小学，能更快、更早地适应小学的生活，与是否入学没有关系。 I’ve noticed that this Kindergarten-G1 Interface Programme is designed to provide a faster and earlier way for children to adapt the Primary School life. This has nothing to do with child’s being admitted to SUIS.