200810客舱广播词.docVIP

目录 一、基本广播词 1 1关门后安全检查 1 2致礼欢迎词 2 3安全演示 4 4起飞前安全确认 8 5起飞后飞行计划广播 9 A两舱飞行计划广播 9 B经济舱飞行计划广播 10 6预报到达时间 12 A两舱专用广播词 12 B经济舱广播词 13 7下降前安全检查 15 8着陆前安全确认 16 9落地广播 16 A航班终点站 16 B国内航班中途站落地 18 C国际航班中途站落地 21 10首尔落地 24 二、常用广播词 26 1登机广播 26 2 国际远程第二餐广播 27 3航班长时间延误 28 4颠簸 29 A轻度颠簸 29 B中度颠簸 29 5明珠俱乐部会员招募广播词 30 6机上免税品销售 32 7填写入境卡 33 8夜间飞行 34 9各国检疫规定 34 10喷洒药物 35 11经停航班提醒 36 12转机信息播报 37 13落地滑行时 38 三、特殊情况广播词 39 （一）起飞前 40 1等待旅客登机 40 A等待旅客 40 B等待中转旅客 40 2查找行李 41 3核查机票、护照 41 4清舱 42 5清点旅客 43 6等待随机文件 44 7等待餐食 44 8等待起飞 45 9机械故障 46 A机械故障 46 B故障已排除 47 C无法排除 47 10天气原因推迟起飞 49 A机上等待 49 B需要到候机厅等待 50 11装货等待 51 12配平不好/调整座位 52 13除冰 52 14飞机滑回停机位 53 15空调系统在地面制冷不佳 54 （二）飞行中 55 16录像系统故障 55 17供水系统故障 55 18找医生 56 19机上有病人备降 57 20氧气面罩意外脱落 58 21严重颠簸 58 A严重颠簸 58 B严重颠簸后 59 22由于强逆风飞机推迟落地时间 60 24备降（降落站天气不好） 61 25中途站天气不好直飞 62 26返航 63 27加降加油 64 （三）落地后 65 28旅客下机广播 65 29等待下机 66 30无停机位，旅客需要在机上等待 66 31候机楼拥挤 67 32下机时下雨 68 33临时着陆 68 A到候机厅等待 68 B机上等待 69 34航班取消 70 35延误后对转机旅客的广播 71 36禁烟告示 72 37机组休息区 72 38停止销售免税品 73 39广播找人 73 40失物招领 74 41公安人员上机执行公务 74 42升舱 75 43拖车将飞机拖至停机位（引擎熄火后） 75 四、专包机广播词 77 1专机起飞广播 78 2专机落地广播 79 3各国使节 80 4劳务专家 82 5两会代表欢迎词 84 6 运兵 86 7元旦 87 8春节期间 88 9“三·八”妇女节 89 10“五·一”劳动节 89 11“六·一”儿童节 89 12“八·一”建军节 90 13教师节（9月10日） 90 14中秋节 90 15国庆节 91 五、紧急情况广播词 92 1客舱起火 93 2灭火后 94 3客舱释压 94 4释压后 95 5有准备的陆地迫降 96 6有准备的水上迫降 100 附件一：摄氏与华氏温度对照表 108 一、基本广播词 1关门后安全检查 女士们、先生们： 您今天乘坐的是天合联盟成员—中国南方航空公司前往___的CZ___航班（中途降落___）。我们的飞机将要推出滑行，为了保证驾驶舱导航系统的正常工作，请您关闭所有电子设备请系好安全带，调直座椅靠背，收起小桌板和座椅脚踏板，靠窗边的旅客请协助将遮光板拉开。Ladies and Gentlemen, This is China Southern Airlines，a Sky Team Member flight CZ ___To___(Via___).Our aircraft will be pushing back shortly. To ensure cockpit navigation system safety operation, please do not use your mobile phones and certain electronic devices throughout the flight, including those with flying mode electronic devices. For your safety, please fasten your seat belts, close your tray table, （return your footrest to its initial position） and put your seat back to the upright position. If you are sitting beside a windo