现代汉语外来词简说.pdfVIP

A b str a c t Language is not on ly a cultural product but also a cultural career. A t th e Sam e tim e, language is also a tool that holds togeth er and prom otes societal developm ent. M oreover, societal developm ent, technological advancem ent, thoughts and expression s as w ell as cultural integration continuously enrich, develop and evolve a language. In th e process of intercultural contact and exchange, different cu ltures inevitab ly influ ence one anoth er, becau se language is the m ost im portant m ed iu m fo r cu ltu ra l m an ife statio n . In tercu ltu ra l co m m u n icatio n an d co n ta ct an d th e inev itab le influ ence on th e languages paves w ay for the em ergence and em p loym ent o f b o rro w ed w o rd s. To date, m ost research on borrow ed w ords in C h in ese lan gu age has been focu sing on source of th e borrow ed w ords, introduction of th e borrow ing m ethodology, C h inese borrow ed w ords cu ltural connotation particu larly in com m ercial adv ertisem ents at th e exp en se of a research on how th e borrow ed w ords affect m odern life of th e C h inese peop le. T h is pap er to a great extent goes ah ead to expound on th is new area. T h e p aper seeks to traverse quantitative analysis to investigate C h inas glob alization process, econom ic developm ent and technological advancem ent from a lingu istic p erspective as denoted by C h inese language em bodim ent of borrow ed w ords. Further, th is paper look s into th e continu ing pattern of borrow ed w ords in m odern C h inese and subm its a fundam ental analysis th ereby including casting a prognosis of th e developm ent of m o d ern C h in e se . K ey w ord s： borrow ed w ords, im pact, contact, Chinese, language, developm ent 目录 闻要 A b st ra c t    II 第 一 章 现代 汉语 外来