学校预防及处理人類猪型流感指引.PDFVIP

學校預防及處理人類豬型流感指引 目的 本指引旨在向學校提供有關處理人類豬型流感 ( 甲型流感/H1N1)的建議。 背景 豬型流感通常只在豬隻之間傳播，但偶爾亦會感染人類。而最近在國際間的人類 豬型流感（豬流感）爆發已出現了人與人之間的傳播。 引起是次疫症的人類豬型流感病毒，是一種含有豬流感、禽流感和人流感三種流 感病毒基因片斷的新品種。自從在墨西哥及美國發現源自豬隻的新型甲型流感 (H1N1)後，此疾病已迅速蔓延多國。從外國的經驗得知，尤其是日本及紐約市， 由於學生和朋輩間的密切接觸，人類豬型流感在學生之間會特別容易互相傳染。 政府在二零零九年五月十二日公布了人類豬型流感的控制疾病策略以及處理確 診人類豬型流感病人接觸者的安排。對抗流感大流行的公共衞生策略分為兩個階 段，分別是︰控疫階段及緩疫階段。 控疫策略適用於當香港並沒有人類豬型流感個案，或只出現不明顯的本地傳播情 況。控疫策略包括在各出入境口岸採取嚴格的衞生措施、嚴密隔離受感染病人、 追蹤病人曾接觸的人士、檢疫及處方預防藥物，以阻截疾病傳入及傳播。 緩疫策略適用於當人類豬型流感在本地傳播情況變得嚴重，而控疫策略已不再適 合或可行。緩疫策略旨在透過衞生措施、減少社交接觸、動用醫療資源、自我照 顧及其他措施，緩減疾病的嚴重程度及減低死亡率。 本指引所載的建議主要包括學校對人類豬型流感的預防、及早發現和爆發處理等 方面的一般建議。 病徵 人類豬型流感的病徵一般與人類季節性流感相似，包括發燒、咳嗽、流鼻水、肌 肉痛和頭痛。部分患者可能會作嘔、嘔吐及腹瀉。 傳播途徑 豬型流感可在人與人之間傳播。傳染途徑相信與季節性流感相同，主要是通過咳 嗽或打噴嚏。人類亦會在接觸帶有流感病毒的物件後，再觸摸口鼻或眼睛而受感 染。 受感染病者可於病徵出現前之一天至出現病徵後七天或以上的時間感染他人，這 代表病者可在不知情的情況下傳染他人。 目前沒有證據顯示人們通過食用經加工的豬肉或其他豬源食品感染了流感病 毒。烹調豬肉至內部温度達攝氏70度(華氏160度) ，就能消滅豬型流感病毒，就 像消滅其他細菌及病毒一樣。 治療人類豬型流感 抗病毒藥物奧斯他韋（oseltamivir ，即特敏福 Tamiflu® ）及扎那米偉（zanamivir ， 即樂感清 Relenza® ）均對豬型流感病毒有療效，可以減輕病情及縮短患病時 間，但有關藥物必須在患病初期由醫生處方才可服用。因此，市民如有感染人類 豬型流感的病徵，尤其曾到受影響地區或曾接觸病人者，必須及早就醫。 醫生須視乎病人的情況及健康需要，向病人處方抗病毒藥物，過程中須考慮有否 任何不適合使用抗病毒藥物的情況，並權衡服用後的好處與可能出現的副作用。 胡亂使用抗病毒的藥物，可能會導致病毒出現抗藥性。 為人類豬型流感大流行做好準備 當流感大流行迫近，雖然未必能完全消除感染風險，但如能齊心做好準備，時刻 提高警覺，並採取適當預防措施，則能將風險大大減低。 為減低人類豬型流感在學校爆發的風險，學校應留意以下建議︰ 一般建議 確保校園(及校車)環境清潔衞生︰ - 定期用1 ︰99 稀釋家用漂白水（即1份5.25%的次氯酸溶液加99份清 水）為校內設備、門柄和升降機按鈕進行消毒，金屬表面應使用70%火 酒消毒； - 定期清潔地面及門窗； - 確保廁所設備及地下渠道有良好保養，常備充足的梘液、即棄抹手紙或 安裝乾手機；及 - 室內空氣要保持流通，包括盡量保持窗戶開啟及／或確保空調系統有良 好的保養，並開動抽氣扇以保通風充足。 留意衞生防護中心發出的感染控制指引︰ 1. 流感高峰期的學校衞生及消毒 (.hk/files/pdf/Advice_on_School_Disinfection_Chi. pdf) 2. 學校⁄ 幼稚園⁄ 幼稚園暨幼兒中心⁄ 幼兒中心預防傳染病指引 (.hk/files/pdf/School_full_tcpdf) 支持學生和員工保持個人衞生(例如經常洗手、注意咳嗽禮儀、使用公筷及 公匙)及環境衞生(例如提供梘液、有蓋垃圾桶及定期清理垃圾) 。 任何學生或員工從受影響地區回港七天內 ，應佩戴外科口罩作預防措施。 他們如出現發燒或類流感徵狀，應盡快到公立診所或醫院就醫。