希尔顿酒店及度假村最新家庭度假研究报告指出泳池设施最为重要(PDF).PDFVIP

媒体联系： John Forrest Ales Hilton Hotels Resorts + 1 703 883 5212 johnforrest.ales@ 凯旋公关（希尔顿公关公司） 杜佳妮 +8621121 audrey.du@ 希尔顿酒店及度假村最新家庭度假研究报告指出泳池设施最为重要 希尔顿蓝皮书揭示举家出游选择度假村的诉求：以泳池为主要诉求，好玩的儿童俱乐部及 全能型度假村日渐走俏. 麦克莱恩市，美国- 2012 年9 月27 日- 根据最新出炉的希尔顿蓝皮书《度假村旅游趋势：家庭 出游想要什么》显示，游泳池和水上运动是家庭出游及度假中最重要的元素，其次是宽敞的客房， 以及比邻的客房安排。希尔顿全球酒店集团的旗舰品牌希尔顿酒店及度假村今天发布了这项研究， 同时宣布希尔顿全球旗下的第75 家度假酒店——墨西哥第一家全能型度假酒店——希尔顿巴亚 尔塔港度假村于今秋开业。此项研究揭示了顶级酒店的家庭度假中父母和孩子的诉求。研究发现， 人们对全能型度假酒店的诉求越来越强烈，92%的美国父母与95%的英国父母选择了对该类型度 假酒店“比较感兴趣”。 另外，计划假期时，人们对前往的目的地及具备一流设施及服务的儿童俱乐部十分关注。此报告 于2012 年6 月至7 月进行，由希尔顿酒店及度假村牵头，通过对1200 名美国及英国的家长的调 研，以及于2011 年11 月在美国、英国及中国对20 组母亲及儿童的分组调研，提供了许多来自 家长及儿童的颇有价值的意见和洞察。 “这份最新报告为现今的度假旅游行业提供了及时的，具有前瞻性的重要信息，”希尔顿酒店及 度假村全球负责人Dave Horton 说道， “特别说明的是，这份报告指出了人们对于游泳池以及度 假村所提供的餐饮服务的关注，希尔顿旗下的75 个度假村都配备至少两个游泳池，或一个酒店泳 池一个沙滩，以及至少两个泳池餐厅，客人在泳池边休息时能够享用到美食及饮料服务。” 希尔顿蓝皮书的几点发现：  泳池与水上运动是亲子活动的首要因素，其次是宽敞的套房（和比邻客房安排）以及丰富 的餐饮选择  儿童俱乐部是家庭出游选择度假村时的一个重要考量因素，它使得父母在享受一些私人时 光的同时让孩子们参与一些有趣的团体活动。儿童俱乐部的关键在于——安全、灵活、多 样性  如今，美国家长最想要去的度假胜地包括夏威夷、奥兰多、大峡谷、南加州和欧洲大陆； 同时英国家长也选择了拥有迪士尼乐园的奥兰多，同时将巴黎、意大利、马略卡岛以及迪 拜也纳入了他们的行程单  人们对于全能型度假村的兴趣持续上升，92%美国家长及95%英国家长都对此类型度假村 表示 “比较感兴趣”  母亲作为家庭旅行的代理人–会在预定家庭度假之前，先从信任的资源中 （包括朋 友和家人）寻找意见并研究旅行选项  父母只是简单想要放松并留下一些快乐的家庭度假的回忆，而孩子们则更中意富有乐趣的 泳池活动以及美味佳肴  一张由父母推荐的度假村备忘录会让家庭每一位成员都感到满意 “这份希尔顿蓝皮书，研究了家庭出游的客人从计划假期、到达酒店、以及享受假期中几个决定 性因素的的体验过程。研究对象包括世界各地一些值得信赖的、经常进行家庭出游并选择入住度 假酒店的父母及孩子。”希尔顿酒店及度假村营销资深总监Bonnie Campagnuolo 说道，“我们 很期待在这