国际商务合同结构.ppt

国际商务合同的结构;国际商务合同的结构 Structures of International Business Contracts;合同的前言 Preamble;合同名称 name of contract;合同当事人 participants of contract ;法定地址 legal address;签订日期/地点 date/location;合同双方法律关系 legal relation;同意订约的词句 intention to create contract;例：标准的详细前言部分;例：标准的详细前言部分;例：标准的详细前言部分;例：简化/删除陈述事实部分的前言;例：简化/删除陈述事实部分的前言;合同的正文 body of contract;正文的内容 content of body;合同的类型和合同标的的种类、范围 type, range of objects;合同的价格条件、支付金额、支付方式和各种附加的费用 condition of price;价格条款;例;支付条款 condition of payment;例;合同能否转让和合同转让的条件 if it is transferable or not? ;违反合同的赔偿和其他责任 duty of breach and compensation;例;;合同发生争议时的解决方法 the way for settling disputes;例;检验、试航、验收 inspection, trial and acceptance;例;明确风险责任、约定保险范围responsibility for risks and insurance clauses;不可抗力条款 force majeure;例