媒体经济时代我国广电双语传播.docVIP

媒体经济时代我国广电双语传播 　　摘要：在知识经济全球化和媒体经济时代到来的双重背景下，世界媒体产业开始走向全球扩张道路，中国传媒业正面临着如何把握国内外两个市场的难题；与此同时，在信息产业的推动下，双语广播电视的信息文化传播功能日益加强，我国广电双语传播也面临着如何做到“本土信息国际化”和“国际信息本土化”的难题。目前，我国广电双语传播的理论研究和产业发展都存在许多不足。在此现状下，本文运用传播学、产业经济学、管理学、语言学和社会学等多学科相关理论，提出了目前我国广电双语传播存在的精英主持匮乏、精品节目稀缺、品牌构建薄弱、对外出口不足四大问题，分析了问题的两大根源――人才培养和市场管理。并借用“二次销售理论”“主持群模式”“营销学二八定律”“品牌移植”等相关理论，从问题的两大根源入手，提出了相关建议，探索媒体经济时代下我国广电双语传播的发展之道 关键词：媒体经济；双语传播；双语主持；市场管理；品牌构建 doi：10.16083/j.cnki.1671-1580.2017.04.046 中图分类号：G206 文献标识码：A 文章编号：1671-1580（2017）04-0160-03 一、介绍 （一）定义 传媒经济是以传播媒介为中心或主导而形成的各类经济活动的总称。施拉姆提出，传媒具有经济功能――它通过经济信息的收集、提供和解释，可以创