商业经济未把环境作为核心.docVIP

联合国环境规划署主任：商业经济未把环境作为核心 【中国企业家网】第四届库布其国际沙漠论坛于2013年8月1日至3日在中国内蒙古举行，本届论坛以“沙漠·生态·科技”为主题。联合国环境规划署执行主任Achim Steiner做致辞。他表示，在过去的一百年间，我们这种商业经济，我们的市场总是在不断地索取我们的自然环境，环境并不能够把商业作为未来环境的一个核心。 联合国环境规划署执行主任Achim Steiner做致辞 以下为文字实录： Achim Steiner：阿齐姆?施泰纳：各位女士们，先生们，各位嘉宾，来自于联合国系统的同事们。首先我想要来感谢一下王文彪先生，能够参加这次沙漠论坛，能够在今天早上和各位相见并讨论核心的问题，对我来说是一个非常难得的机会，首先我花几分钟的时间来给今天的讨论进行一个定调，我们机会很难得，有来自业界的精英聚集在一起讨论环境和经济之间的关系，还有这两者之间的人群，但是我们今天应对一下世界的变化对我们业界是有影响的，花一点时间跟大家说一下，最近我们全球展望的报告里边提到的关于水的问题和气候的问题，大气的问题，我们来讨论一下21世纪的文明所带来的足迹，对现在和未来的影响，这些影响对未来商业会有什么样的影响，对中国的市场还有全球经济的市场会有什么潜在的影响，怎么样能够建立起环境和经济的之间的联系？这个取决于我们怎样理解自然作用的角色。在这二百多年的文明当中，我们建立起经济的政策框架和原则，我们把自然作为是无止境的资源，但是我们说自然提供给我们空气和资源是免费的，同时种植粮食的土壤，渔业的海洋所有这些我们都是作为免费的商品予取予求，但是零价值的自然，其实是有价值的。为什么在21世纪我们经历困难的时候，不仅是说我们从生态和生物的价值，还有就是其实人带来的足迹，对自然带来的足迹，对我们这些索取资源的行业带来的影响，当我们看到供应链和风险，大家会发现在未来得3-5年间的风险会不一样，不确定性会不一样，在你们当中是世界最成功的企业家。在房地产行业、技术行业，在信息技术行业、农业行业，对你们所有的人，我相信今天早上我们要讨论这个话题对你们的业务来说，和未来来说都有非常重要的含义，因为商业不仅是说风险和成功失败的问题，对我们来说也许是理解自然的机会，在今年，我们想在“库布其国际沙漠论坛”是非常好的一个探讨，来探讨生态环境、生态体系和经济和人之间的关系，我觉得两件事是非常根本的，我们怎么样来定义和应对这些问题的可持续性途径，能给我们有实际性意义的含义，来理解和不断应对在未来发展过程中的生态文明。我们的政策越来越把生态文明放在他们思维的中心，特别是对环境发展的创新性思维发挥重要的作用，我们的概念是商业的领导人，市场能够成为贡献于生态文明的来源，我觉得在过去的一百年间，我们这种商业经济，我们的市场总是在不断地索取我们的自然环境，环境并不能够把商业作为未来环境的一个核心。 ??? 我有两个问题要问大家，我们怎么样改变金融市场，这个对我们投资非常重要的环境，让他们投资我们未来的绿色经济，大家来决定这个是否是我们值得投资的领域，作为企业家的你们能够采取这样的商业主张，意识到这种商业价值，还想问在商业领导人和领导人之间的，我们能够理解商业的成功不管是说国家的、民族的、还是社会的，可持续发展目标如何能够得到实现，怎么样让他们能够采购一些污染更少的汽车，能够朝着绿色经济的发展，我们对这些能源要用更加清洁的能源，而不是化石能源，我们其实花更多的钱让人们消费化石的燃料，相比较来说用清洁能源成本的话，可能是需要十分之一。在财政的政策，在过去的五十年、一百年间我们都不断用新的专利技术进入到我们的市场当中，在全球的能源行业是一个非常好的例子。 在下一代的能源技术能够和现在现有的能源的体系进行斗争，现有的体系在过去的100年间建立成型，但是有不断的新的技术进入到新的市场，这是各界领导人需要应对的问题，我们怎么样能够参与到这样的过程当中，并且能够取得成功，我们市场上的消费者作出理智的决定，消费者需要成为绿色的消费者，我们希望百分之一百的消费者使用的产品是绿色的，我给大家举一个例子，我们怎么样来改变我们的趋势，在15年前没有人相信，每一年我们生产，每一年在全球的关于清洁能源技术的报告，在几个月之前所发表的全球经济展望的报告，我们发现总投资仍然是超过2500亿美元的投资，我觉得比在2012年投资到的总投资还要多。主要是风能、太阳能、可再生能源的投资，比如说是在丹麦和德国，他们的规模会不一样，但是他们却是非常独立的出口市场，他们有30%、20%是来自于可再生能源的，他们在未来20年的会改变能源的架构，从10%开始，大家可以看出，这是实质性的改变，中国在这个过程中已经扮演一个非常重要的角色，在日本也是，这几年也发生了非常实质性的变化，我们已经从一个旧的传统的工业