1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 翻译基础知识

翻译中的选择性适应与适应性选择.pdfVIP

  • 503
  • 0
  • 约 5页
  • 2017-09-07 发布于天津
  • 举报

翻译中的选择性适应与适应性选择.pdf

    第卷第期北京航空航天大学学报社会科学版摇年月翻译中的选择性适应与适应性选择翻译适应选择论视域下鲁迅早期科学译著的选材与翻译策略谷摇峰巢湖学院外语系安徽巢湖摘摇要翻译适应选择论从生态社会学的视角诠释翻译现象凸显了翻译活动的社会性和译者的主体性根据翻译适应选择论翻译是译者在受制于多元的翻译生态环境的同时选择适应特定的翻译生态环境的社会活动译者要充分发挥主观能动性依据特定的翻译生态环境择当译之本冶选择合适的翻译策略以实现目的语的多维度适应性选择转换冶在翻译适应选择论的指导下考究了鲁迅早期译介域外科学著

    第25卷 第3期 北京航空航天大学学报(社会科学版) Vol.25摇 No.3 2012年5月 Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics(Social Sciences Edition) May,2012 翻译中的选择性适应与适应性选择 ———翻译适应选择论视域下鲁迅早期科学译著的选材与翻译策略

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >