本店免小费.PDFVIP

本店免小费 Hospitality Included, No Tips Accepted. 不可外卖. No take-out orders accepted. 只收Visa/MasterCard卡,最低消费$10. Visa/MasterCard only, minimum card charge $10. 尊敬的客人： 欢迎光临！ 上面这个字是我们的店名，读Biáng,是我们在扯面时把面摔在面案上扯成一条条时所 发出的声音。也就是我们陕西人最爱吃的油泼辣子 面的Biáng字。 我们是2005年以街边小吃的形式出现在大都市纽约，经营具有中国西北特色的西安名 吃，经过多年的努力，我们现在纽约东村又有了堂吃店Biáng ！使我们的朋友能在舒适的 环境中来品尝地道的家乡地方风味小吃，也使更多的朋友能前来尝试西安名吃，以了解 传统古老的中国古代长安饮食文化。 Biáng Biang 面是本店的代表作，西安名吃食物的特点就是酸、辣、香，菜单上的大都 有辣椒，如您需要调整辣度，请点菜时告诉服务生，我们将尽量使您满意！ Dear Guest, Welcome! This character above is pronounced Biang, and it is an onomatopoeia of the sound the noodles make when they are being pulled and slammed against a work surface! We started our journey of bringing Xian street foods to the US in 2005 by opening our first Xian Famous Foods store in Flushing (which still exists). After these years of perseverance, we bring you Biang!, our first table-service restaurant with a liquor license. We hope it will serve as a comfortable spot for dining and meeting with friends and family, and get the chance to learn about traditional Chinese Chang’an (ancient Xi’an) cuisine. Our dishes come out family-style, as soon as it is ready from the kitchen. Most menu items are spicy; if a lower level of spice is required, please inform your server when ordering and we will do our best to accommodate. Enjoy your dining experience! skewers 串 麻辣涮串 Spicy Tingly Boiled Skewers Ingredients on skewers cooked by boiling, then slathered with spicy bean sauce, sesame paste, garlic, and chili oil. Priced as three (3) skewers each order. Additional skewers of the same type may be added after initial order at a-third of price each: 面筋 6.5 豆腐皮 6.5 上海菜苗 6.5 牛肚 7.5 金针菇 7