- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第二章商品的品名、品质、数量和包装
项目二 解读商品品质、数量和包装
【开篇导入】
在国际贸易合同中,标的条款包括商品的品名、品质、数量、包装四个条款内容,国际贸易中的标的条款是国际贸易买卖合同能否成立的基本条件。货物贸易往往是一定数量的买卖,交易的每种商品都有其具体的名称,并表现为一定的品质,每笔交易都离不开一定的数量,而交易的大多数商品,都需要一定的包装。掌握国际贸易中的标的物条款是从事国际贸易的一项基本技能。本章将向大家介绍商品的品名、品质、数量、包装这四个条款的内容。
【导入案例】
中国某公司向加拿大某商人出售一批价值128万元人民币的货物,双方在合同包装条款中约定用塑料袋包装,且每件要同时使用英、法两种文字的贴头(粘纸),但卖方交货时却改用其他包装代替,且用只使英文的贴头。买方收货后,为了便于在当地销售该批商品,只好改换包装和贴头,随后即向卖方要求赔偿其损失。由于确系卖方严重违反双方约定的包装条件,故卖方只好认赔,了结此案。从此案例中得到什么教训?
第一节 商品的品名
一、商品品名的含义
商品的品名(Name of Commodity),又称商品名称,是使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。
二、约定品名的重要意义
1.从法律的角度看,在合同中规定标的物的条款,是买卖双方的一项基本权利和义务,是货物交收的基本依据之一。
2.从商贸的角度看,列明成交商品的具体名称是交易赖以进行的物质基础和前提,买卖双方在此前提下进行价格磋商并决定包装方式、运输方式和投保险别等。
3.从实务的角度看,品名条款是商业统计、外贸统计的依据,也是报关、报检、托运、投保、索赔、仲裁等实务中收费的依据。
三、品名条款的基本内容
如何在合同中规定品名条款,首先取决于成交商品的品种和特点,有些商品只要列明该商品的通用名称即可,如原油、小麦等。
但有的商品往往具有不同的品种、等级和型号,因此,为了明确起见,就要把有关的具体品种、等级、型号或产地等描述也包括进去,作为进一步的限定,如“长白山人参”、“特级中国绿茶”等。
此外,有时还要明确商品的品牌、品质规格等,如“长虹29寸平面直角彩色电视机”,这实际是把品名条款与品质条款合并在一起。
四、规定品名条款的注意事项
1、品名条款的内容必须明确具体。
2、品名条款的内容必须实事求是。
3、尽可能使用国际上通行的名称。
4、确定品名时应恰当地选用合适的名称
5、确定品名时还应考虑其与运费的关系
6、考虑当地的文化
五、商品品名命名方法:
1、按主要用途命名
2、按制作工艺命名
3、按主要原材料命名
4、按主要成分命名
5、按外观命名
6、按人名、地名命名
【小结】1、品名的意义
2、品名条款的注意事项
3、品名的命名方法
【作业】
导入:通过一个案例引入品质的内容
商品的品质
一、商品品质的含义
商品品质(Quality of Goods),或称商品质量,是指商品的内在品质和外观形态的综合。
商品的内在品质包括商品的物理性能、机械性能、化学成分和生物特征等自然属性;
商品外观形态包括商品的外形、色泽、款式或者透明度等。
二、约定商品品质的重要意义
(一)从业务角度看
品质是双方交易的物质内容,是交易赖以进行的物质基础和前提条件。
(二)从法律角度看
在合同中规定标的物的具体品质,关系到买卖双方在货物交接方面的权利。
三、表示商品品质的方法
(一)以实物表示商品品质
1.看货买卖
通常是先由买方或其代理人在卖方所在地验 看货物,达成交易后,卖方即应按验看过的商品交付货物,且买方不得对品质提出异议。
多用于寄售、拍卖和展示业务中,适合鲜活商品、古董、首饰、珠宝、字画等商品。
卖方样品Seller’s Sample
2.凭样品买卖 买方样品Buyer’s Sample
对等样品Counter Sample
基本特点:一经双方凭以成交便成为履行合同时交接货物的质量依据,卖方承担交付的货物质量与样品完全一致的责任(strictly same as sample)。否则,买方有权提出索赔甚至拒收货物。
如果因商品的特性或生产加工技术,卖方难于保证交货质量与样品完全相同,则可在合同中明确:
Quality be similar to sample submitted by the seller on …(date)
品质与卖方于……(日期)提供的样品相似
The goods to be delivered shall be about equal to seller’s sample No. ……
所交货物须与卖方第XX号样品大致相等
(二)、以文字说明表示商品品质
文档评论(0)