全球化背景下中国建筑文化思考.doc

全球化背景下中国建筑文化思考摘要：我国的建筑设计要在全球化的背景下保持民族性与地域性，保持建筑多元化，要用适宜的技术去解决建筑所面临的趋同化，在建筑设计中要注重地方文化的表达，找到适合于本国和本民族的建筑策略。 关键词：全球化；多元化；地方性；文化；中国 中图分类号：TU-021 文献标识码：A 文章编号：1008-0422(2011)10-0037-02 1.前言 全球化与地方性建筑、现代与传统…--这些概念的讨论充斥了当代建筑领域，在建筑实践中人们也往往自觉或不自觉地在思考这些问题。全球化使得世界趋向一体化，建筑领域更是如此。在现代社会中现代建筑已经成为跨越西方的广泛?择，由现代主义衍生的国际风格也得以在世界各地全面地实践。在这种社会环境背景下，我国建筑设计要在全球化的前提下保持民族性与地域性，这样才能保持我国建筑多元化，要用适宜的技术去解决当代建筑所面临的趋同化，要摒弃全盘接受的建筑价值观，提倡通过文化的理性交流来达成共识。 2.建筑多元化的可能性 各个地方的文化丰富多彩，所以也产生了技术文化表现多元的可能性。避免城市在全球化的过程中变得千篇一律失去特色的关键在于地方社会文化在整合技术过程中所起的作用。新的先进的建筑技术在给地方社会带来新价值观的同时也经历地方社会化的改造，从而达到与地方社会相融合是最理想的状态，也是建筑多元化实现的最理想方式。 而在现今的中国社会中，人们单一的价值观，普遍的接受心理，是让城市变得陌生又千篇一律的根本原因，在西方建筑文化盛行的时期，大家思想观念上都是一味地接受，并没有让地方文化在其中发挥其积极的能动作用。只有改变这种现状，才能让建筑多元化的实现成为可能。 3.地方文化在现代建筑设计中的表达方式 3.1建筑文化的传承 我们都知道传统的建造方式是在当地自然经济和文化的基础上发展起来的，是具有科学价值和科学内涵的，我们要继承这些优秀的建筑文化，用现代的建筑技术来发扬和表达其特色，使其适应新时代的要求。传承是指要继承优秀的建筑文化传统，用现代的材料、构造方法对传统建筑进行恢复和重建，而不是对传统建筑进行拆除，或者对传统建筑进行照搬，这样做的目的是让传统文化的地方建筑与作为当代标识的当代建筑合理共存。在巴黎，每个区的居住建筑也都随着时代的变化而改造着，但不同的是，他们的特色却一直得到保存，每个区的建筑在改造的过程中，外立面是不允许进行大的变动的，目的是保留城市的风格，保留历史的延续性，使城市保留完好的古都风貌。在北京，根据卫星观测和调研结果显示，目前北京四成文化遗产荡然无存，北京文物局公布的539座受保护的四合院已经拆掉了200多座。据统计，方圆62.5km2的北京古城，占目前北京市1085km2的规划市区面积的5.76％。在北京区域内，四合院传统风貌区以及传统和现代混合区的面积仅占总量的43.7％，已呈现完全现代化风貌的区域占36.7％，已成为道路、现代广场的面积占19.63％。 其实我们也有比较优秀的建筑师在传承方面做了很大的贡献，起到引导和启发的作用。比较具有代表性的设计是，吴良镛先生的菊儿胡同的改造项目(见图1)，在这个项目中倡导了中国城区改造的新思路，改造传统的四合院，从而避免了对内城区危旧却具有历史价值房屋的成片破坏。 人们的意识形态与接收尺度源于生存经验的积累，而生存经验又来自生活经历，所接受的教育和生活习惯等的传承叠加，这注定了一定地域、一个民族对自身传统与习性的亲切感，同时具有趋向传统意识。在当前追求高效、简洁、快速生活节奏的生存方式中，在传统积留的生存经验记忆中?取与之对应的设计元素，使人们在忙碌的生活和不失时尚感的情况下追溯回忆，形成一种在感觉和精神上的放松和亲切，不至于在城市快速的现代化和大型的改变过程中产生迷失和冷漠，这是继承传统文化最大价值所在。 3.2地方文化的转换 转换是用现代的技术和建筑方法去诠释地方的文化和建筑理念，让它们在得以保留和继承的前提下又可以与现在的时代感相匹配，不至于在快速的经济发展和时代变迁中丢弃，在转换尝试中，要注意建筑中固定的特征和半固定特征意义的表达。 固定特征的因素所表现的主要是空间的特征，他是建筑最本质的东西，例如，剔除了装饰的中国古代庭院空间也可被清晰识别。半固定的特征因素是最能直接表达意义的因素，装饰、陈设和小品在传统文化中都有鲜明的地方特色，它们具有符号化的特征很容易被解读。例如王澎在中国杭州设计的中国美术学院转塘校区(见图2)，他使用本地的材料，所有的门闩、窗闩都是由当地的工匠制成，使建筑本身具有了“本土文化意识”。传统的地方建筑之所以引人入胜，不仅是因为它们各具特色的空间与建造手段，也因为他们各具特色的装饰性语言，一个别致的窗户或