小议高考试题中的命题失误.pdfVIP

小议高考试题中的命题失误 ◇江苏省常州市前黄高级中学 李 春 贵刊2007年第9期(高三版)刊登了李 1．A is t0 B what／as C is to D． 建磊老师的(2007年一道高考试题的商榷》 what在这里作连词用，意为“恰似”、“好 一 文，该文对2007年全国卷Ⅱ的一道单选 比”，该句式中的what也可以用as替代。to 试题的答案进行了商榷，事实上关于这一问 是介词表示 “对于”，前后呼应起来就是：A 题笔者在2006年时就已经进行过仔细地研 对于B好比C对于D一样，其中A、B是本 究，因为在2006高考试题中也有同样的错 体，C、D是喻体，本体句常用be作谓语，喻 误，并且笔者引述了更为权威的资料论证了 体句中的be可以省略。例如： 这一问题。下面关于高考命题中的失误笔者 1)A nest is to a bird what a house is to 还要提出两个例子： a man．鸟巢对于鸟就好像房子对于人一样。 【考例一】 21 Reading is to the mind what exercise (O6山东23)Engines are to machines is to the body．读书对于思想好比运动对于 — — — — — — — — — hea~s are to animals． 身体一样。 A．as B．that C．what D．which 31 An individual is to the revolution as a 解析：本题给出的答案是C，这是完全 screw is to a machine．一个人的作用对于革 正确的，但是答案A也值得商榷，我认为答 命事业来说，就如一架机器上的一颗螺丝 案A也应是正确答案，请看依据： 钉。 在全日制普通高级中学教科书英语第 (2)《大学英语语法》(徐广联主编)P219 二册下 (人教版)P21给出了这样一个固定 也列出了这个句型结构： 句型：A is t0 B what C is to D．书本给出了以 A jS t0 B what X is to Y． 下例句：A net is to a bird what a house is to 这个句型意为：A之于B犹如X之于 a m an． Y。本句型的变体有： 此例表明答案C是正确的，但是以下两 A iS to B as X iS to Y． 例表明答案A也是正确的： As X iS to Y．SO iS A to B． (1)《中小学英语教学与研究》(2006年 What X iS to Y，that iS A to B．例如： 第8期)P60刊登了刑建平老师的 《几例意 Leaves are to the plant what lungs are to 义相似的比喻句型》一文，文中给出的第一 the anima1．叶之于植物犹如肺之于动物。 个比喻句型就是A is to B what／as C is to As the house is to the man．so is the nest D．。原文是这样论述的： to the bird and the cave to the anima1． 的，