上海世博会服饰设计中“核心图案”选择的原则.pdfVIP

兰 兰 !旦：苎 堂：蔓 塑 SHANGHAITEXTILESCIENCETECHNOLOGY 上海纺织科技 l V0J．36N011．2008 综合述评 J3 上海世博会服饰设计 中 “核心图案选择的原则 陈建辉，邓军文 (东华大学，上海 200051) 摘 要：“核心图案”在大型活动的服饰设计中有着重要的意义 ，它作为服饰设计的核心元素，不仅具有美化服饰功能，而且作 为一种图像符号承载着寓意的表达功能，是文化传播的一个重要载体。文章从图案本身所蕴含的文化意涵出发，结 合上海世博会本身的文化特质，对上海世博会服饰设计中标识性图案选择的相关原则进行探讨 ，从而为上海世博会 服饰设计核心图案的选择与应用提供理论依据。 关键词：图案 ；图案设计；设计元素；原则；世博会 中图分类号：TS941．12 文献标识码：A 文章编号：1001-2044(2008)11-0003-03 Theprincipletochoose’’corepattern”inclothesdesigningofW orldEXPO 2010inShanghai CHEN Jian—hui．DENGJun．WCII (DonghHauniversity，Shanghai20051，China) Abstract：”Corepattern”hasasignificantmeaningasacoreelementinbigfashiondesing campaing ，whichcannotonlybeautfiythe clothes，butalsoexpresssomemeaningsasakindofpatternsing andisanimportna tmedium ofbroadcastingculture．Thispapermainlydis- CtlSSeSsomerelativeprinciplesinchoosingthesymbolicalpatternforclothesdesing ofWorldEXPO，Shanghaionthebasisof culturemena— ingsthatthepatternitselfcontainsandtheculturespecilitiescontaininginWorldEXPO，Shanghai，whichSireshteoreticalfoundation in choosing”corepattem ”ofclothesdesignoftheWorldEXPO，Shnaghai． Keywords：pattern；partterndesign；designelement；principle；the World Exposition 上海世博会是一个国际性的大型活动，工作人员 图案没有固定的成形规律，受图案创作者个人创作理 所穿着的服饰作为上海世博会视觉识别系统中的一个 念的影响，其寓意通常带有较强的主观性，不同的人可 重要组成部分，不但能够突出工作人员的工作职能和 能存在不同的理解，寓意界限模糊，这类图案随着时间 服务理念 ，而且也是一种文化传承与识别的标识物。 的推移而容易被时代所 “遗弃”。传统风格图案和现 “核心图案”作为服饰设计中的核心元素，不仅具有美 代风格图案没有固化的边界，传统风格图案通过现代 化服饰的功能，而且是一种民族文化传播的象征性符 设计手段也可以演变成为现代风格图案，但现代风格 号。 图案一般很难跨越历史的鸿沟而演变成为传统的风格 1 “核心图案”在大型活动服饰设计中的作用 图案。 1．1 “核心图案”释义