代汉语7短语课件.pptVIP

（5）动+（了）+数量+的+名 写了两个小时的发言稿 a、 |___| |_______________| |_______| |______| 述　　　　宾 偏 正 b、 |___________| |______| |___| |_______| 偏 正 述　　补 述宾短语或偏正短语 * 4、语义关系不同的歧义 （1）动词和名词的语义关系不同 a、看望的是小李。 　 看望的是病人。 比较： （施事或受事） （受事） b、连门卫都没看见。 连大门都没看见。 （施事或受事） （受事） * c、小王没找到。 书没有找到。 （施事或受事） （受事） d、修路 修伞 （受事或结果） （受事） * （2）名词和名词的语义关系不同 a、诗人的风度 领属关系：诗人所具有的风度 比喻关系：诗人般的风度 b、教授的父亲 领属关系：教授之父 类属关系：父亲是教授 c、大熊猫的杯子 领属关系：属于大熊猫的杯子 类属关系：有大熊猫图案的杯子 * 5、语义指向不同的歧义 （1）处所词语的指向不同 a、他在果树上打农药。 他打农药，农药打在果树上。 他打农药，他在果树上。 b、他在过道口看到了老沈。 他看到了老沈，他在过道口。 他看到了老沈，老沈在过道口。 他看到了老沈，两人都在过道口。 * （2）副词的指向不同 a、我不买书。 （他买书，）我不买书。 （指向“我”） （我借书，）我不买书。 （指向“买”） （我买笔，）我不买书。 （指向“书”） b、他十二岁就一米五 （指向“十二岁”，言其高） （指向“一米五”，言其矮） * 6、语义特征不同的歧义 厂里有一辆车 [+拥有] [+存在] 厂里有一辆车，（又买了一辆车。） 厂里有一辆车，（又来了一辆车。） * （三）歧义的消除 1、利用语音 （1）轻声： 我想起来了。 （qǐlai，想到了） （2）声调： 这个人好说话。 （hào，喜好） （qǐlái，不睡了） （hǎo，容易） * （3）重音： 他最喜欢游泳。 他最喜欢游泳。 （4）停顿： 车上 / 睡不好。 车上睡 / 不好。 （主谓） （主谓） （最喜欢游泳的是他） （最喜欢的项目是游泳） * 2、利用语义 a、他欠你的钱。 他欠你的钱（我来还）。 （偏正） 他欠你的钱（不像话）。 （主谓） b、没有买票的。 没有买票的（请赶快买票）。 （“的”字短语） （售票处）没有买票的。 （述宾短语） * 3、利用变换分析 a、三个工学院的学生 （更换量词） 三位工学院的学生 三所工学院的学生 b、中东石油价格 中东的石油价格 中东石油的价格 （增添虚词） * c、发现了敌人的哨兵 哨兵发现了敌人 敌人的哨兵被发现了 （变换格式） * 分析下列五组歧义短语的类型，并分解4、5两组歧义短语。 练习 1、出租汽车公司是出租汽车的公司。 2、爱吃煎饺子的小杨正在煎饺子。 3、有热饭，没有热菜。 在热饭，没有热菜。 （结构关系歧义） （词和短语同形） （结构关系歧义） * 4、关心企业的工作人员。 沿着山脚的小路。 他看到我们非常高兴。 救了我的哥哥的学生。 老李教他翻译小说。 她拿了一只碗出来。 老王反对老孙批评老赵。 （结构层次和结构关系歧义） * 5、 这个人没问过。 在阳台上晒衣服。 小白兔的书 他又唱了一支歌。 他借了一双鞋。 （语义关系歧义） （语义指向歧义） （语义关系歧义） （语义指向歧义） （语义特征歧义） * 六、短语和词、短语和句子的关系 （一）短语和词 1、短语由词组合而成，它们之间是组合关系。 灿烂、阳光 义务、植树 灿烂阳光 义务植树 * 2、短语与合成词的构造大体一致 红色的旗帜 —— 红旗 管理家务 —— 管家 珍珠和宝石 —— 珍宝 刀锋锐利 —— 锋利 缩得很小 —— 缩小 （偏正式） （述宾式） （联合式） （主谓式） （述补式） * 3、短语与词的区别： 扩展法 偏正式： 白纸 —白菜 联合式： 打骂 —打击 述补式： 放大 —扩大 述宾式： 丢钱