译言网9(Yeeyan 9).docVIP

  1. 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
译言网9(Yeeyan 9)

译言网9(Yeeyan 9) 文化选择的暴政使我的脑子喘息|多里安原文语言:英语别林斯基 原文简介多里安别林斯基:这些天我们都在不断被列出的“必读”的文章和书籍,并对“必看”礼盒。这一切让我想叹气:我必须吗? 书,书和书。我们什么时候读?摄影:Alamy 我床边的那堆书成了末日之塔。上个月,我是通过极端的年龄时,它的作者,霍布斯邦三分之二的地方死去。就在下面,是铁路工人,Eric Lomax的战时回忆录。他也去世了。在我完成了亨特.汤普森对竞选72年的恐惧和厌恶之后,一个关键人物——落选总统候选人George McGovern走了一周。Christopher Hitchens,诺拉·艾弗伦,戈尔维达尔…我必须阅读清单类似于死亡名单。 这让我想起我多么讨厌那些冗长的东西看,看到,听到或经历在你死之前,和他们把娱乐变成一个不可思议的史诗任务将在最终的,不可转让的期限完成,你会在你临终时的内疚忏悔你的孙子,你从来没有去看三种颜色三部曲即使你发现时间所有六个季节了。我发现“收割者”这个概念是非理性的,是自我挫败的,不是因为我觉得它超越了一切,而是因为它强调了我对文化消费的态度是多么的不理性和自我挫败。 在他的书retromania最衷心的章,音乐评论家西蒙雷诺兹承认对他的青春无聊奇怪的乡愁。”今天的无聊是不饿,要剥夺的反应;这是一个丧失了文化的胃口,针对你的注意力和时间要求过量。“许多方法,技术离开大脑疲于保持在其提供几乎无限的选择,因为时间是有限的一如既往。”“生命本身就是一个稀缺的经济,”雷诺兹写道。你只有这么多的时间和精力。” 技术已经诞生了新版本的书床边桩:被忽视的环节堆积在我的推特热门栏目;高尚的Netflix队列由一个疲惫的父母已经错了自己对于电影研究本科编译;认真的纪录片在我的DVR在沉默指控等待,像一个未使用的健身房会员, 直到有一天,幸运的是事故的装置。同时,数字自助餐也会削弱你一次承诺一件事的能力。我没有拥有Kindle或iPad的主要原因是我怀疑,如果没有实体书的坚定锚定,我会变得焦躁不安,在各种选择中漂浮。 沉浸在某个故事中的巨大乐趣在于它能让你停止思考时间和如何度过它。我最近算书在末日之塔,估计要花多长时间阅读它们,这对我的阅读时间统计平均每天,并得出结论,唯一现实的解决方案是拍摄自己的脚一样惊慌失措的第一次世界大战汤米或被关进监狱,在那里我可以能够锻炼太。显然,有了工作和两个孩子,这两者都有缺点。也许我能读得更快些。西奥多·罗斯福总统据说完一天多达三本书,建议他的儿子:“明智之举就是跳过波什和废话和粗俗和不真实,并获得效益的休息。”这是个好建议的人谁认为看所有六季的失落,但这也使得过程数据处理比实际享受更多的类似。 时间焦虑引发对建议的反常反应。链接到“必读”文章或如潮评论“必看”框集让我叹息。我必须吗?相反,如果我恨,说,第一集的一个新的电视剧我感到一阵得意:“感谢报社自以为是、自我戏仿的废话!我刚刚救了自己的时间。“最近我几章亨利·米勒的北回归线(属于在道路上和书子你应该在你的18或根本不读法师)当我意识到我厌恶它,放逐它一个清洁的良心慈善店。感觉很棒。 当我讨厌这些东西的时候,我发现它是解放而不是失望,因为我太喜欢了。雷诺兹提到的不仅仅是剥夺了我青少年的选择,而是一种狭隘的狭隘的思想。用欢快的无知我把大片的文化不是我种东西的土地。尽管我错过了无数的书籍、电影和专辑,事实上,我是那种东西,但那时我不知道,所以我可以自由地深入而不是宽泛。 我从未有过的感觉,时钟滴答作响,米德尔马契不会阅读本身。 更重要的是,我不在乎。我不知道为什么我现在这样做-为什么,在我看来,可用性导致义务。我不参加宴会或学术成果的可怕竞争描述Pierre Bayard如何谈论你没读过的书。坦白地说,除了我以外,没有人对我读过的书感兴趣。看着厄运的数字等值,塔我怀疑:是否有吞噬多少文化尽可能让我一个更好的人,或只是一个更好的扶手椅大学挑战的选手?我想我知道那个问题的答案。 文化选择之暴虐令大脑精疲力尽 二千八百六十六 阅读23 赞10 评论。打开文章名片译者:莉莲王子 发布:2012-11-01 23:33:44双语对照|查看译者版本 书,书,越堆越高的书。我们应当何时翻读Alamy摄? 在我床边堆叠着厚厚一摞书,已然一座”毁灭之塔”。上个月,《极端的年代》(极端的年代)的作者艾瑞克·霍布斯邦(霍布斯邦)离世之时,我方阅至此书的三分之二之处。在其下方,是艾瑞克·洛马克斯(Eric Lomax)的战时回忆录--《铁路人》(铁路的人)。该作者同样已不在人世。在我翻读完亨特的·汤姆森(猎人汤普森)的著作《恐惧与嫌恶:跟踪1972年的总统竞选》(在竞选中72的恐惧和厌恶)的一周后,书中关键人物角色之一的落选总统候选人乔治·麦戈文(George

文档评论(0)

jgx3536 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:6111134150000003

1亿VIP精品文档

相关文档