针对合同包装应用的一流自动化性能.PDFVIP

包装机械 | 美国 针对化妆品行业的紧凑型灌装机器 针对合同包装应用的一流自动化性能 35 年来，总部位于德国克赖尔斯海姆的 Groninger 公司已成功开发和生产高度自动化的药品和化妆品灌装设备。 为了配合其国际化扩张进程，公司在北卡罗来纳州夏洛特建造了第二座工厂，并于 2015 年初在加州阿纳海姆举 行的美国西部包装展（WEST Pack) 上展出了其针对美国市场开发的最新产品。Lite-F 机器具有高精度和高速度得 特点。它是一款空间要求较低且价格有竞争力的紧凑型系统，目标市场主要是不断增长的合同包装。 全新的 lite-F 是由 Groninger 美国公司建造的第一台 机器。它设计用于合同包装应用和小批量生产 包装机械 | 美国 lite-F 的灌装系统为高精度应用使用 Groninger 成熟的正位移泵 Groninger 的机器系列涵盖的功能非常广泛，不仅包括实际的灌装工 3 自动化软件的 CX5020 嵌入式控制器。“CX5020 性价比非常高，有 艺，而且还包括容器的清洗与消毒灭菌以及物品的封盖、搬运和存 足够的处理能力并可升级。”Stefan Winzinger 说道。作为中央硬件组 储。 件，它控制 PLC 、HMI、运动控制和安全技术，无需使用单独且价格 昂贵的硬件设备。 就在几年前，所有 Groninger 机器还都是在德国制造并从德国出口到 世界各地，Groninger 美国公司最初只是德国母公司的销售技术服务 Lite-F 随附有多个基于多媒体的参考资料，包括安装、操作、连接 办事处。直到 2013 年，这一情况才有所改变，美国公司也开始在北 设备设置以及故障排除的视频教程。通过使用基于 PC 的控制平 卡罗来纳州夏洛特设计和建造机器。在采取这一步措施之前，美国公 台，Groninger 可以为其客户提供基于 Web 的服务，包括通过 VPN 进 司的销售业绩就有了强劲增长，并越来越多地在本地升级改造老旧机 行远程支持，以链接 lite-F 与其位于北卡罗来纳州的支持部门。Gron- 器，以及提供其它技术服务。“这让我们升起了在美国生产机器的想 inger 的技术支持团队可以通过网络摄像头清楚地了解要实际做些什 法，而最近我们也终于推出了 lite-F 系列。”Groninger 美国公司的电 么才能解决可能出现的问题。网络摄像头也可以用来一步一步地引导 气和自动化工程师 Stefan Winzinger 表述道。 客户了解整个灌装过程，例如，当需要灌装新的或比较奇特的瓶子 时。 性能强劲，价格优惠 lite-F 机器主要设计用于非消毒或非无菌的灌装工艺，满足合同包装 先进的操作界面，方便的多点触控功能 公司和创业者的性价比需求，以及小批量生产需求。灌装机的输送系 对于工艺可视化，CX5020 配备了一台 12 英寸的 CP3912 控制面板。 统被设计成带或不带圆盘的循环传送系统。闸口大小可以根据不同 通过诸如缩放和滚动等多点触控功能，操作人员可以调用网址、PDF 的容器尺寸调整。lite-F 可以同时输送两个对象，即一次可以灌装两 和其它文档。Groninger 与倍福合作开发的 lite-F 控制面板有 5 个机械 瓶，每瓶的灌装量都可以轻松调整。“若要在快速增长的合同包装领 按钮，包括一个急停开关。“内置的按键可以节省成本，无需在控制 域具有较强竞争力，需要具有性能强大、重复精度高且具有成本优势 区域布线连接器和安装附件。配备 DVI/USB 端口的即插即用设计是另 的创新技术。”Stefan Winzinger 解释说道。“有了