54课探望小明.PDFVIP

54 课 探望小明 Episode Fifty-Four Visiting Xiao Ming xiǎomíng nǐdeshānghǎoxiēlemɑ 同学小刚： 小 明 ， 你的 伤 好 些了吗？ Classmate Xiao Gang ：Xiao Ming ，is your ankle better? biãtíle wǒzhâjǐtiānmãijìntîule tiāntiāntǎngzàichuáng 小明：别提了，我这几 天 没 劲 透 了。天 天 躺 在 床 shàng húsīluànxiǎng 上 ，胡思 乱 想 。 Xiao Ming ：Dont ask. Im bored out of my brain. Just lying in bed thinking random thoughts. xiǎomíng dōuxiǎngxiēshãnmeyɑ 同学小刚： 小 明 ， 都 想 些 什 么呀？ Classmate Xiao Gang ：Xiao Ming ，what are you thinking about? wǒyɑ wǒxiǎngnǐmen ā xiǎngsǐwǒle nǐmencāicāiwǒzuìxiǎng 小明：我呀，我 想 你们啊，想 死我了。你们 猜 猜我最 想 gànshãnme 干 什 么？ Xiao Ming ：Well, I miss you guys. Guess what I want to do the most? wǒcāi ā nǐzuìxiǎnghãwǒmenqùdǎlánqiú 同学甲：我猜啊，你最 想 和我们去打篮 球 。 Classmate A ：Let me guess, you want to play basketball with us. nǐbiãnǎhúbùkāitínǎhúā 小明：你别哪壶不开提哪壶啊。 Xiao Ming ：Talk about a touchy subject. xiǎomíng zhâshìwǒmenshàngkâdebǐjì nǐkěyǐzàijiākànkɑn 班长：小 明 ，这 是我们 上 课的笔记，你可以在 家 看 看 。 Class monitor ：Xiao Ming ，these are notes from our classes ，you can go through them at home. āiyā háishìbānzhǎngxìxīn xiâxiânǐā wǒdehǎobānzhǎng 小明：哎呀，还 是 班 长 细心 。谢 谢你啊，我的好 班 长 。 Xiao Ming ：It takes the class monitor to be so thoughtful. Thank you ， my good class monitor. xiǎomíng wǒmenháigěinǐmǎileguāngpán shìnǐzuìxǐhuɑnde 兰兰：小 明 ，我们 还 给你买了 光 盘， 是你最喜 欢 的 zhēntànpiān 侦 探 片 。 Lan Lan ：Xiao Ming ，we also bought you a DVD, its a detective movie, your favourite. tàihǎole děngnǐmendōushàngxuãle wǒbàwǒmāyěshàngbānle 小明：太 好 了。等 你们 都 上 学 了，我爸我妈也 上 班 了， wǒzhēnbùzhīdàozěnmedǎfɑshíjiānne 我 真 不知道怎么打发 时 间 呢。 Xiao Ming ：Excellent. When you guys are all in school，my mom and dad are at work，I dont know how to kill time. xiǎomíng yàoburán wǒmenshàngwǎngliáotiānbɑ 同学乙： 小 明 ，要不然，我们 上 网 聊 天 吧。 Classmate B ：Xia