《中 国民法教学案例选编》大学出版社.pdfVIP

第 1 页 总论部分 以自己的劳动收入为主要生活来源 的 十六周岁 以上不满十八周岁的公民造 成他人损害的，如何承担 民事责任 【案情】 原告　　李健 ，女 ， 岁 ，家庭妇 女 。 被告　　丁建 国，男， 岁 ，某钢铁厂徒工 。 年 月 日晨， 岁的青年徒工丁建 国骑 自行车去 上班 ，行至曙光饭馆东侧 ，将横过马路 的李健撞倒 ，李当即 昏迷 ，不省人事 。医院诊断为 ：急性 闭合性颅脑损伤 ，颅 内 血肿 ，颅骨骨折 。虽经抢救脱险，但其 出院后 ，一直 卧床不 起 ，神智不清 ，生活完全不能 自理，造成终身残废 。李健 的 两个儿子作为代理人 向人 民法院起诉 ，要求丁建 国赔偿其母 李健住 院期 间所花 的住 院费、医药费、营养 费以及家属请假 护理的工资损失等，共计人 民币 余元 ，并要求其承担今 后 的医疗 费和护理费 元。经法院审理查明，李健被撞伤 确是丁建 国骑车时违犯交通规则造成 的，丁建 国应承担赔偿 李健经济损失的责任 。虽然丁建 国尚未满 周 岁 ，但 已接 了 第 2 页 父亲的班 ，在某钢铁厂做徒工，其劳动收入 除可 以维持当地 群众一般生活水平之外 ，还稍有节余 。经法 院调解 ，双方 当 事人达成调解协议 ：被告丁建 国赔偿原告 元 ，在 不影 响 其基本生活的情况下，每月从丁的工资中扣除 元 ，待 丁 建 国转正定级后每月给付 元 ，至付清为止 。 【问题 】 本案被告年满 周岁 ，造成他人损害的责任是 由其本人 承担还是应 由其监护人承担？ 【简析 】 民法通则第十一条第二款规定 ： 周岁 以上不满 周 岁 的公 民，以自己的劳动收入为主要生活来源 的，视为完全 民事行为能力人。”这里所说的 “视为”就是 “等同”的意思。 这就是说，在通常情况下 ，只有年满 周岁并且精神状态、 智力发育正常的公民才是完全 民事行为能力人 ，才能独立地 进行 民事活动 ，并且对 自己的违法行为造成 的损害独立承担 民事责任 。但是，法律规定年满 周岁 以上不满 周 岁 ，能 以 自己的劳动收入为主要生活来源 的公 民，也看作是完全 民 事行为能力人，应独立承担民事责任 。 “以自己的劳动收入为 主要生活来源 ”，是指能够 以自己的劳动取得收入并能维持当 地群众一般生活水平 的情况。具有这种情况 的 周岁 以上不 满 周岁的公民，可 以认定为 以自己的劳动为主要生活来源 的完全 民事行为能力人 。本案被告丁建 国已满 周 岁 ，除 能 够 以自己的劳动取得收入并且能维持 当地群众一般生活水平 之外，尚有少许节余 ，因而在法律上视为完全 民事行为能力 人，他的违法行为致人损害产生的民事责任就应 由自己承担， 不应 由其监护人承担 。因此 ，法 院确定 由丁建 国本人承担赔 偿责任是正确 的。 第 3 页 十周岁 以上的未成年人进行 的民事