意大利科技简报2015年第2期.PDF

意大利科技简报 中国驻意大利使馆科技处 2015年第2期 总第40期 本期目录  意大利与法国签署高等教育与研究质量评估合作协议  意大利与法国签署海洋研究协议  意大利投资可持续农业国际研究  智能农业：欧盟发布创新型农业应用项目征集  意大利国家研究委员会与农民联合会签署农业研究协议  意大利教育大学科研部为南极研究投资220万欧元  意大利应对空气污染的最佳实践——OPERA项目  曹建业参赞参观意大利微卫星设计企业  曹建业参赞访问博洛尼亚大学  曹建业参赞访问米兰理工大学  科技参赞曹建业在摩德纳大学演讲 [政策与计划] 意大利与法国签署高等教育与研究质量评估合作协议 2015年2月25 日，正值意大利与法国双边峰会召开之际，意大利国 家大学与科研机构评估署（ANVUR）与法国研究与高等教育评估高级委员 会（HCERES）签署了一项为期5年的合作协议，旨在通过开展共同感兴趣 的合作项目，对法国、意大利乃至全球的高等教育和研究质量进行评估。 该协议包括对两个评估机构（ANVUR和HCERES）各自的评估战略进行 比较、共同开展合作项目以提高研究质量，以及分享研究评估方法和成果。 合作协议将由一个共同监督委员会负责执行，该监督委员会由ANVUR和 HCERES各出两名成员共同组成，负责决定双方应采取的行动，并赋予每 一方各自的角色。 ANVUR成立于2006年，负责对意大利全国范围内接受公共资助的高 校、公立和私立研究机构的质量进行评估。它负责制定研究机构评估标准 和定期评估计划，以及设立新大学和新的研究课程的评估标准。此外，还 负责确定国家资金的分配标准，对公共资助计划的资金使用效率以及协议 执行结果进行评估。HCERES则是法国一家独立的行政管理机构，它取代 了之前的法国研究与高等教育评估署（AERES）。 意大利与法国签署海洋研究协议 经意大利教育大学科研部长斯特法尼亚 ·贾尼尼（StefaniaGiannini） 与法国高等教育和科研部长GenevieveFioraso批准，2015年2月25 日， 意大利国家地球物理和火山学研究所（Ingv）与法国海洋开发研究所 （Ifremer）签署了双边科技合作协议。 该协议是在巴黎召开的法国—意大利双边峰会期间签署的，重点关注 科技合作，包括对现有的多学科海底观测站的开发和促进，通过对海底生 态系统和生物多样性研究来达到保护目的，并对深海资源的可持续利用加 以规划，以促进沿海地区的环境保护。 一1一 法国海洋开发研究院（Ifremer）和意大利地球和火山科学研究所（Ingv) 是两个重要的国家研究机构，在海洋科技领域有互补性的知识和技能，长 期以来一直是意大利与法国开展科技合作的优秀典范，年轻研究人员将从 这些联合研究项目和计划中获益。 [动态简讯] 意大利投资可持续农业国际研究 作为一项政府间合作计划，欧盟农业、食品安全和气候变化共同计划 倡议（JPI FACCE）汇集了21个成员国和联系国，旨在促进农业研究、食 品安全和气候变化。近日，该计划就 “欧洲研究区网络共同资助计划” （ERA-NETCofund）发布项目征集，以应对可持续农业和弹性农业。该项 目征集旨在提高欧洲研究区在食品和非食品生物质生产和转化领域（包括 生物精炼）的合作，支持生物质和生物精炼与环境可持续创新和价值制造 的整合，并综合考虑经济、环境和社会条件以及对气候变化的影响。 该项目征集总预算为1500万欧元，意大利教育大学科研部（MIUR）将 投资100万欧元。 智能农业：欧盟发布创新型农业应用项目征集 近日，由欧盟资助的FRACTALS项目向欧洲中小企业发布项目征集， 50-60 5 -15 鼓励发展创新型农业应用，将为 家网络企业提供 万 万欧元的资 金支持。 FRACTALS FIWARE