文字云图英语阅读教学设计及实践.docVIP

文字云图英语阅读教学设计及实践【摘要】文字云图是通过文字云图工具制作而成的反映文字频率的可视图的一种形象比喻，可以作为一种有效的文本分析工具应用在教学中。文章梳理了国内外文字云图应用研究现状，指出国内该领域研究的不足。并以英语阅读教学为切入点，从文字云图的可视化表征、生成线索词、语义和表象的双重表征等优势分析了文字云图应用在英语阅读教学中的可行性，以Wordle为例选择高中英语教材中的一节课“Harry Potter”进行了研究设计与实践，研究结果表明文字云图的使用能够调动学生的兴趣，给学生的英语阅读带来积极的促进作用。 【关键词】文本可视化；文字云图；Wordle；英语阅读教学 【中图分类号】G40-057　【文献标识码】A　【论文编号】1009－8097(2012)09－0065－05 一　文本可视化 “可视化”英文为“Visualization”，意为“视觉的”、“形象的”。它作为学科术语最早见于1987年美国国家科学基金会(National Science Foundation，NFS)名为《科学计算可视化》的报告。可视化作为一个专门研究领域与可视化技术的发展紧密相连。一方面，可视化技术使视觉对象从宏观宇宙天体到微观微生物都能得以显现；另一方面，可视化技术的“动态化”、“仿真化”、“虚拟化”不仅让不可视的事物可视化，而且让静态的可视变为动态的可视。 在不断涌现的海量信息中，文本信息是一种最普通、最常用的信息表现形式，利用传统的文本逐句阅读方式耗时费工，已然不能满足人们的需要。文本可视化(TextVisualization)，即借助计算机技术将文本信息以图形化、可视化、形象化呈现，有利于人们理解文本内容，提高理解的速度和深度，是信息可视化领域较新的一个研究分支。文本可视化的实质在于针对海量的文本信息，最大程度的实现抽象和概括。其方法主要包括以下三种。 (1)基于词频统计的文本可视化。这种可视化方法通过词频统计发现特定的词频模式如高频词汇、异常词频等，从而分析文本的含义。高频词汇指文本中出现频率较高的词汇，这些高频词汇本身具有相对固定的含义，它们之间的连接关系对于我们分析文本的主旨、探索高频词汇在文本中的用途、寻找词汇间的搭配方式具有重要的意义。WordStat是常用的文本分析系统之一，它使用基于方法的词典进行文本的内容分析和文本挖掘，如D·Dillon、D·Cottree、lJ·Reser等在研究网络热点语境等运用WordStat进行文本分析。 (2)基于聚类算法的文本可视化。文本聚类是处理文本的重要方法之一，它通过将大量信息组织成少数有意义的簇，并保证同一簇内的文本之间是相似的，达到改善检索性能的目的。多应用在信息检索、网页链接关系分析等领域。 (3)基于语义的文本可视化。此法最为复杂，也最难实现。它不仅要发现文本中特定的词频模式，而且还要通过各种技术手段，发现文章中特定的隐含语义关系，并以图形化呈现，帮助我们有效阅读和理解文本内容。 二　文字云图工具及其应用研究综述 1、文字云图 文字云图(Word Clouds、Text Clouds)也译为词汇云、词云、文字云、文本云图等，是一种基于词频的文本可视化形式，以颇具美感的图形将其呈现。缘起于标签云图(TagCloud)，是目前大众标注网站普遍使用的标签可视化组织和表现方式，其原理逐渐推广应用于展示非标签类型数据，由此产生了数据云图、文本云图、搭配云图等其他类型云图。文字云图是通过文字云图工具制作而成的反映文字频率的可视图的形象比喻，图1给出一个示例，颜色样式都可以调节。文字云图中每个单词的大小取决于其在文本出现的频率，频率越高，在云图中显示越大。单词的重要性通过其字体大小来呈现。它可以直观地反映文本中的文字密度及重要性。 2、文字云图工具Wordle 常用的文字云图工具有Wordle、Tagxedo、Tagul、WordIt Out、Tag Crowd、Wordsiff等。Wordle是最流行的文字云图工具之一，由IBM高级软件工程师Jonathan Feinberg 2008年6月发布。在《数据可视化之美》一书的第三章，JonathanFeinberg详细介绍了Wordle的发明过程、内部工作方式以及在这个过程中从技术和审美角度所做的选择。点击网址http：//即可打开主界面，无需注册和登录免费使用，使用者将文本输入后，很快就能自动制作出具有不同风格样式的文字云图。用户可以设置一些参数值如字体、色彩、所显示的文字最大数目、文字显示的角度比如所有文字垂直、水平、部分垂直或者水平等。 3、文字云图的应用研究综述 文字云图可以作为一种有效的工具对文本内容作出快速的分析和研究，可以应用于各种文本分析和研究中，有助于