原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
论非语言手段的语言功能
2 00 5年第 8期 外 语 与 外 语 教 学 2005, №8
总 第 197 期 Foreign L anguage s and Their Teach ing Serial №197
论非语言手段的语言功能
王冬竹
(南京师范大学外国语学院 ,江苏南京 2 10097)
摘 要 :非语言手段作为言语交际时的伴随性特征并同时具有语言功能 。非语言手段的交际功能决定了非语言手段
的语言特征 ,非语言手段潜在的语言特征是其产生语言功能的基础 。非语言手段可以替代语言符号并产生语言的结构功
能和语义功能 。
关键词 :非语言手段 ; 语言特征 ; 语言功能
A b stract:Nonlingu istic m ean s sim u ltaneou sly bears som e k ind s of lingu istic function s a s inciden tal characteristic of lingu istic
intercou rse. Comm un icational function of nonlingu istic m ean s is a crucialfactor to lingu istic characteristic s of nonlingu istic m ean s,
the h idden lingu istic characteristic of nonlingu istic m ean s is the basis to form relevant lingu istic function. Nonlingu istic m ean s
cou ld sub stitutelingu istic symbo ls and engender structural and sem an tic function s.
Key words: nonlingu istic m ean s, lingu istic characteristic s, lingu istic function s
中图分类号 : H0 文献标识码 : A 文章编号 : 1004 - 6038 (2005) 08 - 0053 - 03
1. 问题的提出 ( 3) А. ГдеКоля?
( )
非语言手段 ,又称超语言特征 , “统指人们在说话时与使 Б. жестомпоказывает“ушел”
( ( ) ( )
用语言有关而又不属于语言本身的一切因素 。”戚雨村 , 4 Утебянет. . . ? двапальцаурта “курить”
)
1993: 576 它包括两类现象 ,一类指使用语言时的情境特征 , 应该指出 , Е. Земская的所谓的第 1个作用 ,是非语言
如使用语言的场合 、言语活动的参与者以及社会文化等背景
文档评论（0）