正反两依依——谈quot;论#39;反规划#39;quot;.pdfVIP

+ [文章编号]1006-0022(2007)01-0059-03 [中图分类号]TU984.111 文献标识码[ ]B 正反两依依 谈 论 反规划 叶小群 [摘 要]评价传统物质性规划的功效不能仅限于用地布局细节的实现和规模预测的准确 重 模式的编制方法及实施策略的效果是显著 要的是考量对城市的生长方向和整体格局 以及各主要功能区的框架 交通系统网络的构建 的 广大民众是满意的 城市基础设施的统筹与民生质量的改善等方面的指导和控制作用 反规划 是一逆向的思 但是 不可否认这种传统模式的编制 维 是对 正规划 的一种校正 虽不是综合性 系统性方法论的思路 但可作为规划研究 方法是有缺陷 从科学发展观的层面上看 手段应用于城市发展方向 城市形态 用地评价和选择方面 [关键词]正规划 反规划 思想基础 理性规划 协同整合 它距城市科学的规划理想还有一段距离 从理论上来讲 城市规划还不能准确演释 Negative and Positive-Reluctant to Leave Each Other On On Anti-planning / 城市发展变化的特征和规律 还未真正形 YeXiaoqun 成一套可以系统地推理 实验 证明城市 [Abstract] The evaluation of the efficacy of the traditional material planning should not be confined 规划的学科理论 从实践上看 众多规划 only to the extent of realization of the details in land utilization and the accuracy of the scope forecast. 编制成果被频繁地修正 调整 并受主观 The most important thing is to consider the guidance and control over such aspects as direction of 因素的影响 体系芜杂 科技含量不高 urban growth and overall arrangement, the framework of each functional area, the construction of the traffic system and network, the integration of the urban infrastructure and the improvement of the 尚未走上客观的科学之路 笔者认为 现 quality of the peoples livelihood, etc.. Anti-planning is a kind of retrorse thinking and a correction of 行规划模式的缺陷是规划学科性质使然 the conventional planning instead of a comprehensive or systematic methodological way of thinking. 是学科发展过程中存在的问题 不代表现 It can be considered as a means for planning study which can play a role in urban development 已存在的许许多多的没有技术含量和不负 directio