《第二十二条军规》中荒诞世界.doc

《第二十二条军规》中荒诞世界［摘要］本文通过对空军军队中发生的一连串的荒诞事件，主人公约塞连的反英雄任务形象和其他人物形象及关于小说中荒诞不经的言语的分析，力图使读者清楚认识到二战期间官僚资本的黑暗腐朽。总而言之，本文对整个荒诞世界的分析将成为读者欣赏解读约瑟夫?海勒的经典著作《第二十二条军规》的一个重要依据和线索。 ［关键词］荒诞 黑色幽默 尤索林 ［中图分类号］I712.074 ［文献标识码］A ［文章编号］1009-5349（2012）06－0074－03 前言 约瑟夫?海勒是美国讽刺小说家、短故事作家和剧作家。他出生在一个犹太家庭，经历了各种磨难，16岁那年经历了二战。作为一个受害者和战争的证人，约瑟夫于1942年加入美国空军第十二飞行中队，担任投弹员。海勒的战争和军事经验为以后的创作提供了重要的素材。《第二十二条军规》的发表让他家喻户晓，人们把他看作黑色幽默作家的代表人物。 后现代主义的大多数作品中，《第二十二条军规》是一部著名的完美体现二战期间现实的黑色幽默小说。它以二战期间驻扎在皮亚诺扎岛上的一支美军飞行大队为背景和题材表现了军队与战争的荒诞逻辑。主人公尤索林由于厌战要求停止飞行、复员回国，但是由于第二十二条军规的存在，他却无论如何难以实现自己的愿望。几年后，这本小说的标题成为一个时髦词，用来形容一种不可能的情形。人们承认《第二十二条军规》是最佳小说，在20世纪60年代被无数西方批评人士从各种不同的视角讨论过，如存在主义主题、后现代主义手法和象征意义。 作为美国文学史上的著名小说，《第二十二条军规》已经被众多学者所研究。很多侧重于研究存在主义的主题，后现代主义的手法和象征意义，然而对于小说中的荒诞却很少有人进行深入的分析。本论文正是要填补这一空白，帮助读者更好地理解黑色幽默和当时黑暗的军事官僚作风。在介绍完作者的背景及小说的引言部分后，本论文主要分析荒谬小说的三个方面：事件、人物和语言的荒诞。而最终结论便是：在那样的动荡期，人们无法摆脱荒谬和疯狂的统治世界。 一、荒谬的事件 （一）《第二十二条军规》中的荒诞军规 军规作为小说的主线，以混乱的方式把发生的事件联系起来。强大而专横的军规实际上不存在但在小说中却又无处不在。它是组织混乱以及疯狂的象征。士兵们如果疯了的话，可以不作战。不过，想要脱离战斗的过程证明他们是神志清醒的。因此，他们不得不不停地战斗。这就像一个旋转的圆，战场上的人永远无法逃避。 尤索林，投弹手，由于厌战要求回国，但根据军规他无法实现自己的愿望。军规规定，空军飞行员必须完成规定的战斗次数才能回国。不过，每次当他完成任务时，上校就增加飞行任务的数量。即使飞满规定的次数，如果上司还要求他飞行，他就必须执行，否则就是违抗军规。鉴于军规，他决定假装成疯子。“肯定有圈套”，邓尼卡医生回答，“任何人想要走出作战岗位并不是真的疯了。”（海勒 42）军规规定：如果一个人疯了，他可以要求停止作战；然而，如果他作战时，明确目标并担心死亡，那就证明他是一个理智的人。最后，尤索林被关押在瑞典。 军规是具体却又荒谬的规则；更重要的是，它是一个抽象的制度化的现实。这种欺骗总是产生于不人道的官僚体系，人们永远不能推翻和摆脱。 （二）岛上发生的荒谬事件 如果你想描述皮亚诺扎岛，用一个字形容就够了，那就是荒谬。疯狂和荒谬的气息遍布全岛。此外，这里《军规》的重点是用荒谬和疯狂的方式揭露战争和军事官僚阶级的黑暗与腐败。通过这些事件，麻木和疯癫的世界简洁明了地展示在读者面前。 岛上，由于不断增加的战斗任务导致士兵们害怕死亡。对于死亡的压力不断加大，岛内几乎所有人都变得疯狂，害怕日益增加的任务。饥饿乔每天晚上做噩梦，而最终死于噩梦；孩子桑普森自杀。(海勒388)邓妮卡医生想要获得更多的飞行任务，但他不敢飞行。因此，他在飞行日志上写下他的名字申请培训任务。不幸的是，麦克沃特在进行培训任务期间自杀，士兵们都认为邓尼卡医生已和麦克沃特一同死了，即使邓尼卡医生实际上还活着。因此，从那以后，真正活着的人被传说已经死了，这听起来很荒谬。“死去的人被看作是活着的而活着的人被看作已经死了”(海勒 391)。 在荒谬的世界中，死亡是《军规》的主题。无数人失去了日常生活，其中一些死于空中飞机的爆炸，其他许多人死在医院或大街上。海勒把如此可怕的情景与死亡联系在一起，轻淡又滑稽的语调使人毛骨悚然。文中穿白色衣服的士兵是一个好例子。对于一个严重受伤的士兵来说，他应该白天晚上呻吟。然而，我们看不到士兵的生活中有任何叹息。他更多的是“无菌木乃伊”，而不是活生生的人。（海勒 194)他的身体从头到脚全是绷带，每天会有温度计插入空圆暗洞里。他看起来奇怪，腿和胳膊悬挂在空中，再也动不了。根本没有人关心他的生死。事实上，