《型世言》心理动词程度量表现形式探究.docVIP

《型世言》心理动词程度量表现形式探究摘　要　心理动词可受程度副词修饰是心理动词的一个重要特征，这一特征受到研究心理动词学者的广泛关注。本文就《型世言》心理动词的表现形式进行静态描写，从而显示出近代汉语中心理动词受程度副词修饰的历史情况。 关键词　《型世言》　心理动词　程度量 中图分类号：H15 文献标识码：A 心理动词可以受程度副词修饰是心理动词的一个重要特征，这一特征是前贤对心理动词研究初始就非常关注的，而且有很多学者把“很+心理动词”作为鉴定心理动词语法功能框架，如： 范晓、杜高印、陈光磊在《汉语动词概述》（1987）中指出：可以用“（很＋——）＋宾语”这一框架来判定心理动词。 周有斌、绍敬敏（1993）在《汉语心理动词及其句型》中提出以“主（人）+{很+动词}+宾语” 框架作为验证心理动词的形式标准。 随着对心理动词研究的逐渐深入，学者们发现并不是所有的心理动词都可以受程度副词修饰，我们可以看出在丰竞提出的鉴别式“主（人）+在心里+（很）+心理动词+宾语”中，“很”在鉴别式中已经不再是必要条件。 经过考察，我们得出《型世言》中的心理动词部分可受程度副词修饰，即绝大部分状态性心理动词可以受程度副词修饰，而少量不可以受程度副词修饰状态性强的心理动词，要么是由于词本身具有最高程度量意义，如：痛切、溺爱等等，要么是由于此本身兼有意志性，如“记恨、改悔、憋气”等等；动作性心理动词几乎都不受程度副词修饰。本文我们主要考察《型世言》中的程度副词以及心理心理程度量的表现形式。 1 《型世言》中程度副词的功能及其分类 王力先生（1993）从意义上把程度副词分为相对程度副词和绝对程度副词。周小兵先生在《论现代汉语的程度副词》①中从语义、语用和语法三个层面分析这两类程度副词的区别，以及他们内部成员在意义和用法上的差异。他认为：从语义上讲绝对程度副词只是一般地，独立地表明程度；相对程度副词是通过比较显示程度。以下C1是绝对程度副词，C2是相对程度副词： C1 很、非常、十分、挺、怪、相当、有些、有点、不大、不太、太； C2 最、顶、更、更加、越发、愈加、比较、还、还（2）、稍、稍微、略、多少（2）。 相对程度副词程度是与其他事物相比较而言的，不管有没有比较对象出现，含相对程度副词的句法格式都有明显的比较义，而含绝对程度副词的句法格式则无论如何没有比较义，绝对程度副词虽没有比较义，但是仍有“级”的差別。他把绝对程度副词从意义上分为三类，即： 程度过头： 太； 程度高：高、很、十分、非常、怪、挺、相当； 程度低：有些、有点、不大、不太。 据此，我们给《型世言》中的心理动词进行分类： a. 绝对程度副词有：好、好生、好不、大、不大、大为、深、甚、甚是、不胜、更、过、过于、十分、有些、殊、极、极其、极是、苦（忍）、少（屈）、颇、重（责）、再三、满（望）、几分； b. 相对程度副词有：最、越、越发、深加、更。 其中《型世言》中绝对程度副词又可分为三类，即： 程度过头： 过、过于； 程度高：甚、甚是、殊、极、极其、极是、好、好生、好不、大、大为、深、不胜、十分、百般、苦、颇、重、再三、厚、满； 程度低：有些、少、几分。 2 《型世言》中的心理动词程度量的表现形式 《型世言》中心理动词的程度量主是要是通过程度副词的修饰限定来表现的，主要有三种形式： （1）通过绝对程度副词在句中作状语修饰心理动词，从而达到限定心理动词的程度量，这也是《型世言》中心理动词的程度量表现的主要手段，这一点表现在《型世言》中绝对程度副词多，而且使用频繁，如： 例（1）a. 妙珍止是早晚到佛前焚香，除三餐外，便独自在房念佛诵经，甚喜得所（第四回，第60页）。 b. 尚书深喜海神效命，不日诛殛妖蛟（第三十九回，第547页）。 c. 果然陈副使看了大喜，道：“这先生有功。”（第二十七回，第369页） “甚”、“深”、“大”是表示程度高的绝对程度副词，在心理动词前作状语，表示主体内心的喜悦程度。 例（2）a.他还不解，又扯一扯。低头去看，是一个竹箬包的包儿，帘子里递来的，偷便轻轻的丢在袖里，停会看时，两个火热馒头，好不欢喜（第二十九回，第404页）。 b. 彭氏道：“这师傅还脸嫩。我这里师傅们见了女人，笑便对下来，好生欢喜哩。也只是年纪小，不知趣味。”（第三十五回，第490页） c. 对夫人说，这如夫人听得儿子文理通，也大欢喜，供给极是丰厚（第二十七回，第369页）。 d. 相见之时，那圣姑抓耳挠腮，十分欢喜，道：“陈大人，我当日预知你有这一差，约你相会。不意大人能不失信。”（第四十回，第559页） e. 学生是暂时苦恼，主翁甚是欢喜（第十九回，第261页）