中西和合.PDFVIP

■封面故事 西 中 緯 柏 江 、 翰 廷 賴 、 馨 恩 梁 合 和、 英 秀 曾 英 ／ 秀 影 曾 攝 ／ 文 12 人醫心傳 二千零八年 十二月 臺中慈院中西醫結合照護模式 當西醫遇上中醫， 在過去，有如拔河的兩端， 你西、他東；一講科學、一提傳統；或言治標、又曰治本。 中西醫互動陌生， 讓病患或家屬想要中西合治，卻不敢跟醫師明說…… 但進入二十一世紀， 漢醫西用之風漸興， 中醫西醫間的楚河漢界逐漸消融…… 慈濟醫療結合中西醫會診，行之有年， 而成立甫二週年的臺中慈濟醫院亦然， 中醫部自二○○七年九月啟業， 即推動中西醫會診制度， 建立中西醫合作平臺， 發揮各自專長，聯手搶救垂危生命， 展現中西醫和合之美…… 13 人醫心傳 二千零八年 十二月 Cover Story 中西和合 一邊是照顧中華民族幾千年 ，由老 是一名十三歲的國中女生小佩 。她原本 祖宗傳下來的中醫藥寶庫 ，一邊是有科 是田徑隊裡的健康寶寶 ，一天放學後在 學實證精神 ，讓數據說話的現代西醫 ， 學校運動場暖身 ，突然不適並嗜睡 ，送 幾百年來 ，國人看中西醫之間的關係 ， 到臺中慈院急診 ，發現是位於顱窩的先 有時是拔河的兩端 ，有時又是你進我退 天腦部血管畸型 ，因為血管突然破裂形 的探戈夥伴 ；臺中慈院推動全方位醫療 成血塊而造成昏迷 。 的中西醫會診不遺餘力 ，雖然才滿一年 醫師快速做出正確判斷 ，緊急動手 多 ，已然建立獨有的特色 。而臺中慈院 術 ，成功切除血塊 ，但對發生比例只有 中西醫攜手合作的特色 ，呈現了積極醫 約千分之一的腦部血管畸型 ，預後的評 療的美好成果 ，幫助了許多垂危病人重 估卻是 「存活率只有四成以下 ，醒過來 獲生命 ，更有許多病症困滯的人病情因 也有八成變成植物人」，渺茫的機率讓 此出現跳躍性的進展。 小佩的恢復正常顯得遙不可及 ，家屬在 抱著希望的同時又陷入極度恐慌 。 搶救重症中醫施力 醫學上的昏迷指數是越危險時分數 昏迷轉醒非奇蹟 越低 ，正常人的昏迷指數是十五分 ，而 臺中慈院中醫部自二○○七年九月啟 此時小佩的昏迷指數只有四到五分。經 業 ，中醫部朝 「建立中西醫結合照護醫 氣管切口後住進加護病房 ，由呼吸團隊 療模式的典範」努力 ，致力建立中西醫 協助看護 。當時醫師的想法是指數能升 會診制度 ，已交出亮眼的成績單 ，光是 到八到十就很了不起了，小佩家屬也有 加護病房就有近十個成功的案例 ，為瀕 「長期作戰」的心理準備 。 臨絕望邊緣的病 患帶來希望 ，更 減低沈重的健保 醫療支出。 加護病房會診 的第一個 ，也是 最特別的案例 ， ▌中醫的針灸，加上 後續的中藥調養，讓 加護病房裡原本存活 率不到四成的小佩恢 復正常，出院返家後 的她還能打電腦。右 為臺中慈院中醫部邱