- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
日本《令集解》中所见的
唐代法律史料
郑显文+
自战国时期李悝编纂《法经》、商鞅“改法为律”以来,律令制的
法律体系在中国封建社会存续了二千多年的历史。以律、令为核心,
以科、格、式等法律形式为补充的律令制体系不仅对中国古代社会产
生了巨大的影响,甚至对中国的近邻日本、朝鲜、越南等国的法律也
产生了重要的影响,现已被国际法史学界称为“律令制东亚文化圈”。
中华法系是这一文化现象的核心,以《唐律疏议》为主干,令、格、
式为补充的律令制体系是中华法系的枢纽。
遗憾的是,唐代律令格式的法律体系至今仅保存下来一种完整的
形式,即《唐律疏议》,其他三种法律形式皆已佚失。虽然日本学者仁
井田隍、池田温等人竭尽全力复原唐令,②但与唐令的原貌仍相距甚
远。而在中国的近邻日本,虽然日本律的大部分条文佚失,但令、格、
式的内容却保存下来。尤其是日本令的遗存,不仅有助于对唐令的复
原,在其注释书《令集解》中,更是保存了许多唐代律、令、格、式、
法例的佚文,为我们研究唐代法制史提供了珍贵的第一手资料。
公元618年,唐朝建国后,政治、经济、文化得到了迅速发展。
尤其是贞观、开元两朝,唐代文化对中国周边国家具有巨大的吸引力,
各国先后派使者来唐学习先进的唐文化,日本亦是如此。早在唐高祖
武德六年,日本推古天皇三十一年(623年)七月,学问僧惠齐、惠光
等与新罗遣日使一同归国,其在给推古天皇的奏书中写道:“留于唐国
+中国政法大学法律古籍整理研究所副教授。
②参见仁井田匿:《唐令拾遗》,日本东方文化学院1933刊行;池田温:《唐令拾遗
补》,东京大学出版会1997年版。
780
学者,皆学以成业。……且其大唐国者,法式备定之珍国也,常须
达。”①时过不久,日本政府即派使者来唐。自公元630。894年,日本
政府共向唐朝派出了18次遣唐使。②这些遣唐使不仅在唐朝学到了先
进的文化,而且还把大量的文化典籍带回了日本。据宽平年间(889。
898年)编纂的《日本国见在书目录》之十九“刑法家”类记载,舶载
至日本的法律典籍有:《大律》六卷;《新律》十卷;隋《大业令》卅
卷;唐《贞观敕格》十卷;唐《永徽律》十二卷;永徽律疏》卅卷,
长孙无忌等撰;《大唐律》十二卷;《刑法抄》一卷;唐《具注律》十
二卷;《律附释》十卷;本令卅;古令卅卷;《新令》十卷;《大业令》
三十卷;唐《永徽令》卅卷;唐《开元令》卅卷;《唐令私记》卅卷;
《金科类聚》五卷;唐《永徽格》五卷;《垂拱格》二卷;《垂拱后常行
格》十五卷;《垂拱留司格》二卷;《开元格》十卷;《开元格私记》一
卷;《开元新格》五卷、《格后敕》三十卷、《长行敕》七卷;《开元皇
口敕》一卷;《开元后格》九卷;《散颁格》七卷;《僧格》一卷;唐
《永徽式》廿卷;唐《开元式》廿卷;《大中刑律统类》十二卷;《判
样》十卷;《判轨》一卷;《救急判罪》一卷;《百节判》一卷;《贞观
敕》九卷;《中台判集》五卷,牛凤及撰;《大唐判书》一卷。”③我们
认为,上述文献所记载的法律典籍只是其中的一小部分,其实舶至日
本的中国法律书籍远不止此,如《养老令》的注释书《令集解》中所
引的唐代法律典籍有很多在《日本国见在书目录》中就没有收录。
《令集解》是日本著名法典《养老令》的私撰注释书,在平安时期
由著名的律学家直本汇集诸家令的注释书而成。在《令集解》中,征
引了大量的唐代法律文献,主要有:《宋私记》、《张私记》、《简私记》、
《唐令私记》、《唐令解》、《纪氏傍通》、《永徽律疏》、《永徽令》、《开元
令》、《道僧格》、《垂拱格》、《开元格》、《永徽式》、《开元式》、《格后
①《日本书纪》卷二二。
②关于遣唐使的次数,目前学术界尚有分歧,本文采纳大庭惰、王小秋编著中日文化
交流史丛书I《历史》,大惰馆书店1995年版,第123页。
③关于唐代法典传人日本的情况。可参见池田温《关于(日本国见在书目录)刑法家》
一文,收入《中国法律史国际学术讨论会论文集》,陕西人民出版社1990年版。
781
j鳓、《法例》、《判集》等。①而这些文献在我国早已佚失,因此,《令
集解》也是研究中国唐代法律史不可多得的参考书。
对于《令集解》注释书的研究,日本学者做出了重要贡献。早在
《(
文档评论(0)