加拿大文学中女性意识的多元文化烙印-哈尔滨工业大学学报社会.pdfVIP

第１９卷第２期 哈尔滨工业大学学报（社会科学版） Ｖｏｌ．１９ Ｎｏ．２ ２ ０ １７年０３月 ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＨＩＴ（ＳＯＣＩＡＬ ＳＣＩＥＮＣＥＳＥＤＩＴＩＯＮ） Ｍａｒ．， ２０１７ ·文学与文化研究 · 加拿大文学中女性意识的多元文化烙印 孙 薇 薇 （哈尔滨师范大学 西语学院，哈尔滨 １５００２５） 　 　 摘　 要：加拿大文学根植于多元文化，并衍生出了地域特色鲜明的女性意识。 从殖民地时期受印第安多 元文化影响而萌发，到加拿大联邦成立初期在女权主义滋养下的成长，再到建国百年时由少数群体文化和女权 主义文化的双重教导下走向成熟，加拿大文学中女性意识深深打下了多元文化的烙印。 然而，在多元文化进入 发展瓶颈时，加拿大文学的女性意识完成了向生态女性主义的嬗变，在跨越自我的同时又为多元文化发展指引 了道路，实现了对加拿大多元文化的“反哺”。 随着少数族裔文化的崛起，少数族裔作家将用本民族文化对加 拿大社会中女性的生活状态进行不同解读，未来加拿大文学中女性意识的多元文化烙印也会更加绚丽多彩。 　 　 关键词：加拿大文学；女性意识；多元文化 － － － 　 　 中图分类号：Ｉ１０６．４　 　 　 文献标志码：Ａ　 　 　 文章编号：１００９ １９７１（２０１７）０２ ００８８ ０５ 　 　 从１７世纪起，加拿大丰富的自然资源吸引着一 主，但这片土地上英国、法国以及土著文化之间的 批又一批的人移居于此，不同文化在这片大地上碰 碰撞，为加拿大营造出了不同于欧洲大陆的文化 撞、交融，逐渐从二元文化结构演绎成了加拿大特有 氛围，也为文学家的创作积累了知识和素材。 的多元文化体系。 而根植于多元文化沃土的加拿大 １７６９年，弗朗西斯 ·布鲁克夫人以当时魁北 文学之树，不仅茁壮成长，而且衍生出了地域特色鲜 克地区英国驻军的生活为背景所写的《艾米丽 · 明的加拿大文学女性意识。 从殖民地时期受印第安 蒙塔古小传》，是加拿大乃至北美洲的第一部小 婚姻文化影响而萌发，到加拿大建国百年时在少数 说。 小说讲述了主人公艾米丽在父母的包办下嫁 族裔文化和女权主义文化的双重教导下步入成熟， 给了不喜欢的克莱顿，但最后在好友阿拉贝拉的 不论思想内涵如何变迁，加拿大文学中的女性意识 影响下，最终解除原婚约，与心仪的里夫斯上校结 都深深打下了多元文化的烙印。 婚的故事。 小说的主人公虽是艾米丽，阿拉贝拉 却更像是小说的中心人物，她热情开朗，聪明活 　 　 一、萌发：欧洲大陆文化与北美土著文 泼，有敏锐的观察力，羡慕印第安妻子可以不受丈 化的“邂逅” ［１］６８ 夫干扰、无拘无束地做自己想做的事情 。 在 　 　 加拿大文学最早可以追溯到１７世纪，这时的 女权意识没有那么鲜明的１８世纪，小说里强调女 加拿大只是法国的海外殖民省，耶稣会教士每年 性爱情与婚姻自由的女性意识实在是难能可贵。 给法国教会的报告及军队官员的一些游记已经具 这与布鲁克夫人受到加拿大印第安土著迥异于欧 有一定的文学价值，但女性文学还无从谈起。 到 洲大陆的婚姻文化的影响不无关系。 布鲁克夫人 １８世纪中期，加拿大文学仍然以见闻和游记为 也因此成为了加拿大文学中女性意识的启蒙者。 － － 　 　 收稿日期：２０１６ １２ １０