量词步石斗升参＂意义辨正-成都师范学院.PDF

第30卷第7期 成都师范学院学报 2014年7月 V01．30 OFCHENGDU JOURNAL NORMALUNIVERSITY Jul．2014 量词“步、石、斗、升、参意义辨正 ——以出土文献为新材料 张显成，高魏 (西南大学汉语言文献研究所，重庆北碚400715)+ 摘要：出土新材料证明，量词“步、石、斗、升、参”意义的传统训释应该补正：“步”除了作长度单位量词外，还 作面积单位量词，义为“平方步”，是“亩”的下一级单位，该意义从先秦一直使用至近代。表示容量单位的量词 “石、斗、升”至少在汉代还有“大石”与“小石”、“大斗”与“小斗”、“大升”与“小升”之分，且同级单位的大小比率均 1 为5：3。“参”在秦汉时期除了作重量单位量词外，还作容量单位量词，l参为÷小斗。 j 关键词：出土文献；量词“步、石、斗、升、参”；意义辨正 doi：10．3969／j．iSsn．2095—5642．2014．07．001 中图分类号：H131 文献标志码：A 文章编号：2095．5642(2014)07删)01聊 限于文献资料，量词“步、石、斗、升、参”的传统训 在使用。但是，人们往往忽略了这一用法，如代表当 释有误，其集中反映在大型辞书的收词和释义上(如 前词汇意义训释最高水平的大型辞书《汉语大词 《汉语大词典》[1]、《汉语大字典》口]、《辞源》[3l、《辞 典·止部》(卷五P．332)、《汉语大字典·止部》(P． 海》Ho等)。虽然有人曾涉及相关问题，但是辨析不 够深入，也不系统。本文以出土文献为新材料，对量 词条“步”都没有这一义项。 词“步、石、斗、升、参”进行全面梳理。我们认为， 从出土文献来看，“步”至少在秦汉、三国及隋 “步”除了是长度单位量词外，还是面积单位量词，为 “亩”的下一级单位，义为“平方步”，该意义从先秦一 唐时期，都可既用作长度单位量词，又用作面积单位 直使用至近代；表示容量单位的量词“石、斗、升”至少 量词。以下举例说明： 在汉代有“大石”与“小石”、“大斗”与“小斗”、“大 《岳麓书院所藏秦简·数书》是秦代数学文献， 升”与“小升”之分，且同级单位的大小比率均为5：3； 其中面积单位量词“步”的用例多达近两百例，在此 “参”在秦汉时期除了是重量单位量词外，还是容量单 仅举两例：(1’ 1 位量词，1参为÷小斗。下面逐一进行辨正。 (1)《数书》53正：“田广三步四分步三，从(纵) J 五步三分步二，成田廿一步有(又)四分步之 一、“步”意义辨正 ，，[5]60 《说文·步部》：“步，行也。”常用作长度单位量 o 词，一直使用至今。从现有包括出土新材料等文献 没有加着重号的“步”是长度单位，加着重号的 来看，“步”还可以用作面积单位量词，并且历代都 “步”是面积单位，义为“平方步”。下同。简文意 }收稿日期：2014—04旬8 基金项目：国家社会科学基金项目《简帛量词研究》(05BYY003)；教育部社科项目《基于简帛文字资料库的秦汉简帛异 (SWUl309370) 作者简介：张显成