“风搅雪”音乐现象研究.pdfVIP

86 I奇荣研完2014年7月第4期 “风搅雪音乐现象研究 I文◎徐天祥 在中国传统音乐中，广泛存在一种被 当、风敷j旦j‘ 民问称为“风搅雪”的音乐现象，本文即 由于与天气相关， 是对该现象进行的专题研究。此前学界对 在陕西省扶风县， “风搅雪”的关注多集中在民歌领域，而关 等不同形容雪的积 于其他音乐体裁中的“风搅雪”则鲜有涉及。 仍在使用“风搅雪 全面研究这一问题，不仅有助于我们了解 与“风搅雪”相关 该现象本身，对于研究不同音乐之间的混 “醒醒吧。风儿! 合与交融，研究戏曲、曲艺音乐的形成历程， 上喷出蒙蒙雪雾， 乃至分析中国传统音乐的某些创造衍变特 呜呜吼叫……”@ 点等，也都不无裨益。 一词的汉译为“l 本文的主要写作意图在于：其一，对“风 和英语中的该词虽 搅雪”一词释义，总述中国民间社会生活 但至少说明外国j 中的各类“风搅雪”现象。其二，总述民歌、 汇。这也证明了‘ 歌舞音乐、曲艺音乐、传统器乐、戏曲音乐、 的普遍性。 宗教音乐中的“风搅雪”，从宏观层面把握 (二)引申义勇 该音乐现象在中国传统音乐中的分布与运 在民间，原本招 用。其三，以陵川盲艺人演唱的鼓书《王 被进一步引申，用多 祥卧冰》为实例，解析部分“风搅雪”音 或胶着、迷乱的状{ 乐现象的基本操作原理。笔者希望本项研 语言：指一种 究，能够进一步引起学界对该音乐现象的 言的情况。如宁夏 关注。 一、“风搅雪：释义与应用 ①毋效智《扶风方 第lll页。 (一)本义 ②蒲宁著、葛崇岳词 “风搅雪”原为描写天气的民间俗语， 安徽文艺出版社1989年J 形容风中卷雪、雪中刮风、风雪混合在一 ③《英汉水利水电击 起的天气状况。该词汇亦有写作“风交 ’mS年临镀47S面． “风搅雪’’音乐现象研究 I 召7 有古阿拉伯语和波斯语的词汇，“宗教学者 武术：指不晴 称为经堂语，民间称为风搅雪话”。④在民间， 惑性的招式。如“卢 也有用“风搅雪”来形容吹牛“吹得天花 左手真正攻击，型 乱坠”的。⑨ 的。@也有将融合： 农业：指不同农作物的混合种植。如 为“风绞雪”的。 山东临沂有人尝试过“风搅雪”的种法—— 偷盗：意为‘ 小麦地里混种大麦和豌豆，在当时被誉为 先进的种植办法。⑥有的将玉米、豆类混种 ④《中国曲艺音乐 的方法称为“满天星”或“风搅雪”。⑦ 1996年版，第884页。 食品：指不同食品参杂食用的情况。