pgact交流电机控制器中英文手册.docVIP

SIGMADRIVE AC-TRACTION TECHNICAL MANUAL SK79029 Sigmadrive 系列交流牵引技术手册 ? PG Drives Technology 2008 All rights reserved. This manual is furnished under copyright and may only be used in accordance with the terms laid out by PG Drives Technology. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by PG Drives Technology. Except as permitted by such terms, no part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or be any means electronic, mechanical, recording, or otherwise - without the prior written permission of PG Drives Technology. +44 (0)1425 27144 合肥钦力（钦隆）电子有限公司 合肥市经济技术开发区桃源路177号 电话：0551-3818461 3818462 3818463 装配 关于本手册： 在本手册中，使用相应的图标来引起读者的注意，图标有： 注意 - 通用要点，可获得最佳操作。 小心 - 安全提示，如果忽略，可能导致对控制系统或车辆的损坏。 警告 - 安全提示，如果忽略，可能会引起人员伤害。 3.2 中型结构尺寸（Medium Frame） 3.3 大型结构尺寸（ Large Frame） 安装底架 要选择合适的位置安装控制器，尽管sigmadrive有良好的保护等级，选择干净干燥的位置来安装以减少摇摆、碰撞、温度等影响，避免水、杂质的浸入。 如果没有适量的位置，需要用盖子 保护控制器，线束的排列要避免液体流入连接入连接点。 控制器有4个安装孔，以固定控制器，理想的是提供一个平滑的金属平面来保障最大程度的散热和功率产生的热量的散发，如果对4个安装孔安装不当会导致性能的损失，在底板与安装平面涂上导热硅脂会提高控制器的导热性能。 ·小号控制器M6（1/4）安装孔 ·中号和大号控制器有M8（5/16）安装孔。 在车辆经过工作一段时间后，控制器的金属部分有可能超过41oC（106of）在这种情况下车辆制造商应保证安装的位置，用户触碰不到或警告不能碰触金属表面，虽然41oC和人体温度很接近，但长时间接触使皮肤烧伤PGDT不承担由不遵守此规定而引起的责任。 4．1线束排列 控制器的线束批；排列应避免摩擦弯曲或暴露于化学物质，以降低绝缘性，线的长度应尽可能短，特别是高电流电枢和电瓶线。 5. 典型.接线图 操纵杆电位器连接 电机温度计连接 5．1电瓶与电机的连接 5个铜制端子来连接高电流的接线，它们分别是B+、B-、M1、M2、M3。控制器有配套的螺母、弹垫、平垫。以紧锢电瓶与电机的线束，PGDT建议按以下方法安装： 如果使用预备的螺母与螺栓，旋进的深度对于M6螺母不应超过10mm，对M8螺母不应超过13MM。 5．1．1对于电瓶和电机的连接压力 中号和大号控制器使用M8螺母压力达到11N小号M6螺母，压力达到9N。 5．2电瓶与电机的线缆型号与类型的选择 用在车辆上的线束能影响个别线束的负载音量，线的长度，周围温度等一些因素都要考虑在内， PGDT建议BS6231（UL1015.1028.1283.1284等）以下表格中是推荐的适合sigmadrive控制器的线束类型： 电控类型 电机 电瓶 小号 16mm2 16 mm2 中号 35 mm2 35 mm2 大号 70 mm2 70 mm2 车辆制造商应感确保车辆的线束安排适合各种应用并且符合一些必要的标准，PGDT对不遵守这些而引起的损失不存在任何责任。 5．3电瓶与电机的接线的压线工具