人民的名义刘鑫分析.pptx

IN THE NAME OF PEOPLE; ;是搅局者？还是背叛者？正义与邪恶的终极博弈。 　　A spoiler or a traitor? It’s the ultimate battle between good and evil. 　　*spoiler：搅局者 　　*traitor：背叛者 　　*ultimate：终极的 　　*good and evil：正义与邪恶;In the Name of People shows a deep reflection on the fight against corruption, such as the complicated relationship between combating corruption and fostering economic development as well as the traditional code of conduct.; 我就不信了，朗朗乾坤有几个鬼啊！ 　　I won’t believe that the ghosts dare to show up in broad daylight. 　　*这里的ghosts把贪官比作“鬼” 　　*dare to show up：敢显形 　　*in broad daylight：在光天化日之下（朗朗乾坤）;经典语录two;经典语录1+two;公生明 　　Fairness leads to cleanness. 　　*fairness（公正）对cleanness（清明），押尾韵 　　;　你以为别人敬他酒敬的是他的人缘？那都是敬他手里的权力。 　　Do you really think people propose a toast for his popularity? It’s the power in his hands!;最后，趁热打铁，老哥再赠你们一些反腐词汇，是不是觉得特别满足！收好不用谢 官场 officialdom 滥用权力 abusing power 特权 privilege 监督机关 watchdog 政治生态 political ecology; political environment 严重违纪 severe disciplinary violations 开除党籍 being expelled from the CPC “苍蝇”“老虎” tigers and flies - corrupt senior officials and lower-level officials 推卸责任 shirk responsibility 挥霍公款 squander public funds 八项规定 eight-point rules 廉洁自律 act with integrity and self-discipline 拉票贿选 vote rigging 买官卖官 buying and selling of official posts 高级干部 senior cadres/officials 党内监督 intra-Party supervision 脱离群众 isolation from the people;《人民的名义》这部剧你看了没？有何感想，有没有碰到什么扎心的台词？没看的赶紧的啊，嘛流的 ;THE END