《“三位一体”浅评日本电影《心动奇迹》的母性主题余琳洁.docVIP

“三位一体” ——浅谈日本电影《心动奇迹》的母性主题 初阳学院 余琳洁 摘要：母性是日本电影《心动奇迹》所要表现的重要主题，但影片并没有像其他以母性为主题的影片那样直接通过亲子关系来表现它，而是借由已经过世的幸子妈妈，温柔善良的芽子阿姨，伟大坚强的柴犬麻里三个角色共同完成对母亲这一主体的诠释，向观众展示了深刻而感人的母性光辉。 关键词：三位一体；母性；缺失；弥补 继轰动亚洲的《导盲犬小Q》之后，又一部以小狗为主要角色的日本电影《心动奇迹》（又名《柴犬奇迹物语》）于2008年正式登陆中国影坛。这部被誉为“日本年度最赚人热泪电影”的影片在上映之初就在日本国内狂卷30多亿票房，其卖座程度甚至超过了当年的《导盲犬小Q》。① 《心动奇迹》的故事内容经历了由真人真事到畅销图画书，再到电影的改编过程。最初它讲述的是一条宠物犬在地震中英勇救主的感人事迹，而经过导演、编剧的不断探索和深入挖掘后，它已经变成了一个集人与人，人与家，人与动物，人与自然的情感于一身的具有丰富内涵的故事。 故事主人公石川一家世代居住在山古志村。一天，石川亮太和妹妹阿彩捡回一只被遗弃的小狗，从此这个由爷爷、爸爸和两个孩子组成的家庭又多了一位新成员——柴犬麻里。一家人和麻里以及麻里生下的三只小狗建立了深厚的感情，但突如其来的大地震却打破了他们的幸福生活。地震后，麻里不顾自己的伤痛竭力救护被压在瓦砾下的爷爷和阿彩，最后终于把负责搜救的自卫队员引到了石川家。可是出于人命优先的原则，自卫队员在救出爷爷和阿彩后不得不把麻里以及三只小狗留在了山古志。期间，麻里一边努力保护孩子，一边期待着与主人相见，而亮太和阿彩也试图靠自己的力量把麻里它们救出来。最终，石川一家与麻里迎来了喜悦的重逢。 影片在改编过程中，引入了许多新的主题和元素，比如家园、父子、生死等等，而其中被放在最醒目位置甚至可以说统领全剧的主题就是“母性”。然而，《心动奇迹》并没有像其他以母性为主题的影片那样直接借亲子关系来阐释，而是通过不幸病逝的妈妈幸子，温柔善良的阿姨芽子，伟大坚强的柴犬麻里三个角色共同完成对母亲这一主体的诠释，从而在观众面前呈现母性的动人光辉。 一、缺失的母亲 在日本电影史上的黄金时代，“母性”题材曾经是一条很粗壮的脉络，深受女性观众的喜爱，表现出一种强烈的女性崇拜精神。② 如何以一种新颖的方式来表现母性这一传统主题是《心动奇迹》最大的难点，却也成就了它最大的亮点。仔细分析电影中的人物关系和情感线索，不难发现其中独具匠心的角色安排。 影片主人公石川一家包括了爷爷优造，爸爸优一，哥哥亮太和妹妹阿彩，集齐了一个普通家庭中的老中青三代成员，但唯独缺少了亮太和阿彩的妈妈，因病过世的石川幸子。这种三比一的男女角色配置使得整个石川家在性别比例上严重失衡，直接造成了妹妹阿彩缺乏完整的母性关爱与母性教育。而5岁的阿彩正处于从“具备性别偏好”转向“采取性别行为”的关键心理阶段，母亲已经过世，阿姨不住身边，周围又没有其他能担此重任的成熟女性，于是，她就产生了比一般孩子更为迫切的对母亲的需求感。尽管爷爷、爸爸和哥哥也都在竭尽所能地疼爱她，但母亲作为一个女孩成长过程中的引导者和模仿对象的作用是任何人都无法取代的。所以相对于哥哥亮太含蓄而深沉的思念，我们在电影中更多的是看到阿彩对母亲赤裸裸的渴望。 比如影片中幸子妈妈的第一次“露面”。阿彩心里挂念着要喂小狗的事，所以匆匆忙忙地冲进家门，但她进门后做的第一件事并不是从冰箱里拿出牛奶，而是跪到妈妈的灵前对着遗像轻轻地说了一句：“我回来了。”导演没有着力于刻画阿彩在说这句话的前后有多么严肃多么虔诚，反而让整个过程一气呵成，倒显得有些随意。但恰恰是阿彩所表现出的随意、连贯和自然，更让观众感觉这句“我回来了”已经成为她每天生活中不可或缺的一个习惯，仿佛她的母亲还活在人世，仿佛母亲每天都在家里等着她回来。 又如捡到小狗当晚，阿彩让哥哥再给她读妈妈留下的信。导演在此处一共给了阿彩的脸部两个特写镜头：一个是她望着墙上的手绘“全家福”，眼中闪动着异常渴慕的光芒；另一个是她听哥哥念信，听着听着竟听得出了神。如果说前一个特写是表现阿彩透过哥哥的声音进入母亲的信，倾听母亲对自己的低诉，那么到了后一个特写阿彩已经完全沉浸在被母爱紧紧包围的世界中，就连哥哥的声音停止，她还久久无法自拔。 幸子妈妈的病逝使得母亲这个生活角色不得不遗憾地缺席了阿彩的成长，但这并不意味着她缺席了剧情的发展。事实上，孩子对妈妈的渴望与妈妈已经死亡之间的矛盾反而进一步凸显了‘母亲’的重要性和母性的凝聚力。这位缺席的母亲就像是高高在上的精神象征，始终牵引着阿彩以及石川家的每个人。 二、温柔的替身 似乎是为了弥补母亲缺失所造成的遗憾，影片中有了幸子的妹妹芽子这个人物来进行调和。这位代替幸子妈妈出现在石川家的芽子阿姨无疑是母亲的一种替身，但